Cafe den Voogelvlucht 114 - WaarMaarRaar.nl

offtopic - offtopic - offtopic - offtopic - offtopic - offtopic - offtopic - offtopic

1 2 3 4 .... 92 93 94 [95] 96 97 98 407 408 409 410


21-08-17 10:30:23	allone Oudgediende WMRindex: 50.853 OTindex: 90.698
@chimera: aqui ainda é manhã, e também em Portugal

21-08-17 11:18:10	chimera Erelid WMRindex: 101 OTindex: 3.710 T
Desculpe, você está certo. Eu precisava de um bom dia. (Excuses, je hebt gelijk. Ik had goede dag nodig.)

21-08-17 11:22:13	allone Oudgediende WMRindex: 50.853 OTindex: 90.698
Desculpas aceitas. Mas por que realmente falamos português?

21-08-17 11:27:52	chimera Erelid WMRindex: 101 OTindex: 3.710 T
Vivo em Portugal, pensou que uma lição de língua é sempre divertida? (Ik woon in Portugal, dacht een taallesje is altijd wel leuk?)

21-08-17 11:29:19	allone Oudgediende WMRindex: 50.853 OTindex: 90.698
Muito bom. Mas aqui não sei nada sobre isso. Porque não a traduzi. Isso faz o Google E por que você mora em Portugal? Laatste edit 21-08-2017 11:30

21-08-17 11:37:11	chimera Erelid WMRindex: 101 OTindex: 3.710 T
Om eerlijk te zijn, ik gebruik ook google Ik werk voor een klantenservice bedrijf, die een groot nederlands webshop als klant binnen gehaald heeft. Dus ik woon in Portugal XD

21-08-17 12:05:12	venzje Oudgediende WMRindex: 22.577 OTindex: 7.907
Omdat ik meerdere Romaanse talen in wisselende mate beheers kan ik het zonder Google wel lezen. Maar aan het schrijven van Portugees zou ik me echt niet durven wagen.

21-08-17 12:08:37	allone Oudgediende WMRindex: 50.853 OTindex: 90.698
@chimera: maar .. als het online is.. zou je het werk dan niet overal kunnen doen? @venzje: dat kan ik me voorstellen, begrijpen is makkelijker dan alle grammaticaregels en woorden kennen

21-08-17 12:12:19	chimera Erelid WMRindex: 101 OTindex: 3.710 T
@allone: Nee, systemen zijn extra net, of intra net. Dus ik moet op "kantoor" komen om te kunnen werken, tevens moet ik telefoons beantwoorden. irritant maar dun care XD

21-08-17 12:13:56	allone Oudgediende WMRindex: 50.853 OTindex: 90.698
@chimera: je woont iig wel in een mooi land.. en ik hoop dat je ondertussen wel vrienden gemaakt hebt? Maar portugees leren lijkt me idd belangrijk. Spreek je de hele dag nederlands? engels?

21-08-17 12:14:52	chimera Erelid WMRindex: 101 OTindex: 3.710 T
Nederlands. Bol.com is niet portugees

21-08-17 12:15:00	venzje Oudgediende WMRindex: 22.577 OTindex: 7.907
@chimera: Zijn het ook inderdaad nette systemen? Dat zou namelijk best bijzonder zijn. Maar als Bol niet Portugees is, waarom zit je dan daar? Laatste edit 21-08-2017 12:15

21-08-17 12:15:16	chimera Erelid WMRindex: 101 OTindex: 3.710 T
Enige taal over de grens is Belgisch..... Of vlaams

21-08-17 12:15:57	chimera Erelid WMRindex: 101 OTindex: 3.710 T
@venzje: Alles via internet XD alleen afgesloten dus ik kan er niet 1-2-3 bij

21-08-17 12:16:59	allone Oudgediende WMRindex: 50.853 OTindex: 90.698
Quote @venzje: @chimera: Maar als Bol niet Portugees is, waarom zit je dan daar? ja, waarom?

21-08-17 12:24:59	chimera Erelid WMRindex: 101 OTindex: 3.710 T
Linkje

21-08-17 12:29:30	allone Oudgediende WMRindex: 50.853 OTindex: 90.698
@chimera: met nog meer Nederlanders?

21-08-17 12:31:32	chimera Erelid WMRindex: 101 OTindex: 3.710 T
Uhh, ja stuk of 150 man. In totaal werken we, als klantenservice, met 500? geloof ik ofzo? Verdeelt over 3 vestigingen Maastricht, Zoetermeer en Lissabon

21-08-17 12:33:22	allone Oudgediende WMRindex: 50.853 OTindex: 90.698
@chimera: en t bevalt wel?

21-08-17 12:36:45	chimera Erelid WMRindex: 101 OTindex: 3.710 T
Ik zit er al 2 jaar.... dus ja XD maar ik kom binnenkort weer terug. Na 2 jaar heb ik het wel gezien hier

21-08-17 12:42:52	allone Oudgediende WMRindex: 50.853 OTindex: 90.698
@chimera: okay. Begrijp ik. Maar dan krijg je dus een nieuwe baan, of gaat naar Maastricht of Zoetermeer bij hetzelfde bedrijf?

21-08-17 12:49:31	chimera Erelid WMRindex: 101 OTindex: 3.710 T
Nee, ga andere baan zoeken. Tenzij ik een stap omhoog kan doen in andere vestiging.

21-08-17 13:01:25	allone Oudgediende WMRindex: 50.853 OTindex: 90.698
@chimera: ah. Grote veranderingen dus. Spannend. Hoop dat je iets vindt wat je bevalt. Wanneer vertrek je?

21-08-17 14:51:11	chimera Erelid WMRindex: 101 OTindex: 3.710 T
Weet ik niet. Ik wacht totdat mijn vriendin klaar is. Dan saampjes naar NL en daar verder XD

21-08-17 17:24:23	allone Oudgediende WMRindex: 50.853 OTindex: 90.698
@chimera: klinkt goed Nederlands vriendin?

Je moet ingelogd zijn om te kunnen reageren!

1 2 3 4 .... 92 93 94 [95] 96 97 98 407 408 409 410

Het Forum