Nou ja, ze gaan vooruit, toch from their point of view ..

En ze lijken er plezier in te hebben. Maar het lijkt me niet de handigste manier van sturen...

@BatFish: .. als je naar rechts wil stuur je naar rechts.. moet lukken

@allone: Hè, wat?
Ooit gehoord van bakboord en stuurboord?

@Emmo: ja, toch wel maar ik gebruik dat alleen als ik zelf in de boot zit
En ik heb zo'n donkerbruin vermoeden dat deze toeristen daar geen kaas van gegeten hebben

Laatste edit 03-05-2017 17:29

@allone: Dat zou maar zo kunnen. Overigens hen ik weer geen idee hoe dat op z'n Chinees is.

@Emmo: niet eens? Je zult toch wel Chinezen tegengekomen zijn?! Mogelijk gebruiken ze de engelse term op internationale schepen.. en op Chinese.. zeggen ze misschien wel links en rechts op zijn chinees

Laatste edit 03-05-2017 18:07

@allone: Chinese loodsen spreken (meestal) "gewoon" Engels en hebben het dan over Port en Starboard zoals normale mensen.
In Amerika hebben overigens vooral de militairen en aanverwante diensten het wel over links en rechts. Soms wel eens een beetje verwarrend.

Ik begrijp het wel. In in auto zit het stuur het dichts bij de voorkant, dus bootje, stuur het dichts bij de voorkant.

@Emmo: Jij weet toch zéker wat links en rechts​ is. Rechts, dat is bij je rechterhand en dat is waar je duim links zit.

@Kolleke: heeft die man nou echt niet in de gaten dat het zo onhandig sturen is op deze manier? Ik vraag mijn eigen af of ze dit niet bewust zo hebben gedaan om een beetje gek te doen.

Het is maar wat je gewend bent. In het Brabantse dorp waar ik ben opgegroeid was hooi en strooi voor sommigen duidelijker dan links en rechts. Daar had namelijk heel lang een rij-instructeur gewerkt die links op het dashboard een bosje hooi had vastgebonden en rechts een bosje stro en die zijn aanwijzingen daarop had aangepast, als hulp voor de boerenjongens die links en rechts constant door elkaar haalden.

@venzje:

op het filmpje lijkt het alsof dat bootje zichzelf stuurt....