@HoLaHu: Ik vermoed dat het is om meezingen te vermijden. Hoe gemakkelijk is het als je een beetje aangeschoten bent om "Sweet corona.." te blèren i.p.v. "Sweet Caroline.."?
Andere gasten, die minder aangeschoten zijn, zouden daar aanstoot aan kunnen nemen. Ik begrijp die caféhouder wel..