Bijbel in China voor minderjarigen verboden
Als het aan honderden Hongkongers ligt, dan word de Bijbel in China verboden voor minderjarigen. Aanleiding hiertoe is, dat in een studentenblad een column stond die werd omschreven als obsceen.
Volgens diezelfde studenten is de Bijbel veel obscener, omdat daar gewelddadige en seksuele gebeurtenissen in voorkomen. Inmiddels heeft de keuringsinstantie TELA al 838 verzoeken binnen gekregen, om de Bijbel uit de vrije verkoop te halen.
Gerelateerde artikelen
de bijbel was er toch voor dat iedereen een goed beeld van god kreeg?
Euhm, dit is nieuw voor me.
Was de vertaler een beetje sexueel gefrustreerd ofzo
Niet dat ik het erg vind, je kunt nooit laat genoeg met de bijbel in aanraking komen.
Jep, maar hoe komen die arme kindjes anders te weten waar de baby'tjes vandaan komen? En hoe worden ze dan gelovig, als ze de bijbel niet mogen lezen?
Discreet verpakt er mee over straat gaan, gekocht in Jopie's Pornoshop, moet kunnen voor die kinderen: toch?
haha, ik ben t toch al niet zo eens met het katholieke geloof
idd, dalijk gaan die kinderen t allemaal nog geloven
Ik weet niet waar het over gaat, en ben toch van katholieke afkomst???
Niks tegen katholieken! Ik vind het zwak als je niet voor je geloof durft op te komen, dus ik hoop zeker dat er protesten komen... Ze kunnen toch ook de vertaling nog eens herzien
Het begint al met een kruis op de kaft.
link
Quote Doh.:
Jep, maar hoe komen die arme kindjes anders te weten waar de baby'tjes vandaan komen? En hoe worden ze dan gelovig, als ze de bijbel niet mogen lezen?
Helemaal niet dus
Geweldig toch.. hoewel de bijbel vrede predict, is het vaak een instrument voor conflicten
Niets tegen enig geloof, geloof in wie je bent en hoe je leeft.
Maar dat d'n bijbel enige pittige passages kent is een zekerheid.
Quote
sjatter:
Het begint al met een kruis op de kaft.
link Is wel een grote hea
Ze hebben we een punt... als je eens leest hoe die Jezus bezig is in de bijbel, je zou voor minder gaan geloven dat hij aan LSD zit.
En wat zien wij heden ten dage in de kerk: dus er is geen bal veranderd.
( Wil overigens niet zeggen dat ik de goeden hierin wil schaden)
Ik ben niet katholiek hoor, maar ben wel enigzins bekend met bijbelverhalen. Maar obsceniteit?? Nooit van gehoord, maar ja in die tijd,vonden er volgens mij wel orgieen ed plaats. Maar dat is de tijd waarin het verhaal zich afspeelt.
Het lijkt een beetje op dat bericht dat in sommige plaatsen in amerika de donald duck verboden is. Hij loop nl. in zijn blote kont
Ik denk dat ze in China een speciale vertaling hebben waardoor de bijbel wordt afgekeurd
Helaas wordt het geloof vaak als smoes gebruikt voor geweld terwijl de meeste geloven juist zeggen dat je zo weinig mogelijkheid geweld moet toepassen.
De bijbel is een boek door mensen niet door god dus slecht snapt dat dan ooK!
Quote TJVB:
Helaas wordt het geloof vaak als smoes gebruikt voor geweld terwijl de meeste geloven juist zeggen dat je zo weinig mogelijkheid geweld moet toepassen.
Jep, zoals bijvoorbeeld:
"Ik schiet je af, zodat er vrede komt!"
Quote Sto :
De bijbel is een boek door mensen niet door god dus slecht snapt dat dan ooK!
Maar het is wel een steunpunt voor velen..
SNAP DAT DAN OOK!
En zo kan de regering de wurgende greep op de inwoners weer een stukje strakker aandraaien.
ik was al de chinese regering aan het boycotten, nou weet ik helemaal zeker dat ik ze moet gaan boycotten
....
het zou kunnen dat de chinese vertalers anders vertaald hebben dan wij, maar bij ons zijn de sexueel getinte zaken netjes vertaald ipv sex, gemeenschap bijvoorbeeld..
Dan even een reactie live uit het land van discussie:
Het christendom leeft hier ook niet heel erg, maar het zou voor de Chineesjes wel makkelijk zijn als ze de bijbel wat vaker zouden lezen...
Van de filmtopper Da Vinci Code snapten ze hier namelijk helemaal niks!
Quote Ernstjan:
Dan even een reactie live uit het land van discussie:
Het blijft een discussie die niet te winnen is en nooit zal eindigen.
Quote
Cee-N-Cee:
Euhm, dit is nieuw voor me.
Was de vertaler een beetje sexueel gefrustreerd ofzo
Niet dat ik het erg vind, je kunt nooit laat genoeg met de bijbel in aanraking komen.
hoezo, slechte ervaring mee?
vind het trouwes onzin,
Quote:
Volgens diezelfde studenten is de Bijbel veel obscener, omdat daar gewelddadige en seksuele gebeurtenissen in voorkomen.
seksuele gebeurtenissen? er word alleen hier en daar heeeel subtiel weergegevan dat persoon 1 en persoon 2 iets haddden gedaan dat niet mocht, word niet eens voluit gezegd wat ze dede, laat staan in detail
en geweld... waar slaat dat op, natuurlijk word er verslag gedaan van belangrijke oorlogen enzo, maar alleen in getallen en ongedetailleerd, het is niet alsof je "the lord of the rings" kijkt ofzo.
echt major-crap, de bijbel mocht toch sowieso jaren lang niet in china? ze zoeken gewoon naar redenen om het verbannen voor een zo groot deel van de mensen, want ze mochten het volgesmij niet meer verbieden wegens de grondwet.
ik heb op mijn achtste ofzo een kinderbijbel gekregen, totaal niet obsceen.
(het was een stripverhaal)
waarom zouden al die miljoenen en miljoenen boeddistische chinezen uberhaupt al de bijbel gaan lezen? alsof de bijbel in islam landen nu wel zo populair is
het bericht dat Bijbels voor minderjarigen mogelijk verboden worden is maar een tipje van de sluier. christenvervolging is in china aan de orde van de dag. informeel geldt er in china een verbod op de Bijbel. niet alleen voor minderjarigen. vooral op het platteland is de vervolging heftig. wie gesnapt wordt terwijl hij of zij aan het Bijbellezen is kan rekenen op een lange gevangenisstraf en een onrechtmatig proces.
Wat betreft de verhalen in de Bijbel: ik zou zeggen lees eerst zelf voordat je oordeelt!
dit is allemaal wel erg overdreven hoor en dit valt ook echt wel mee, christenvervolging is echt niet aan de orde van de dag hoor, hadden ze mij ook op kunnen pakken toen ik in China was of al die vele westerlingen, en zoveel christenen zijn er nog niet eens in China, alleen in Hong Kong of Macao (voormalig UK en Portugal) wel
ik ben het hier volkomen mee eens
er wordt in de bijbel gesproken over verkrachting moord en doodslag. meer dan genoeg reden om dat kreng te verbieden.
ik vind het jammer dat ze in nl nog niet zo ver zijn.
Je hebt toch ook kinderbijbels, met leuke plaatjes en leuke verhaaltjes
nu al die andere heilige boeken nog en de wereld word een betere plaats
Gristelijke normen en waarden, hé
.
Mensen, vertrouw geheel op mij, want ik wordt als expert op dit gebied gezien
. Het zit allemaal zo: bij een vergelijkend onderzoek van heilige boeken van alle wereldgodsdiensten dat onlangs door de Teldersstichting, het wetenschappelijk bureau van de VVD is uitgevoerd, is aan het licht gekomen dat het Nieuwe Testament het meest vredelievende boek van allemaal is en het minst gewelddadig. Het probleem zit hem vooral in het Oude Testament. Het probleem is dat niemand graag ziet dat er bladzijden uit zijn heilige boek moeten worden gescheurd. De VVD en Wilders zouden bijvoorbeeld graag zien dat de helft uit de Koran werd gescheurd. Dat kan natuurlijk niet. En zo zit het ook een beetje met de Bijbel. Een beetje laffe oplossing van het probleem is om de Chinese vertaling van de Bijbel in twee delen uit te voeren, het Oude en het Nieuwe Testament. Dan moeten die communisten in China in elk geval wel het Nieuwe Testament toelaten voor de kinderen. Ik geef toe dat het een laffe halfbakken oplossing is, maar beter de helft dan helemaal niks.
Ik ga maar weer verder met het lezen van de laatste van John Grisham....
Wat een gezeur allemaal, wat is de volgende stap, identiteitscontrole bij de kerken omdat het een soort nachtclub zou zijn ofzo.. dit gaat echt te ver hoor..
Als je een stok zoekt om mee te slaan zal je die vinden ook
moet echt niet gekker worden stel zieke geesten
als jij in de bijbel al verhalen weet te interperteren als geweldadig en pornografisch dan getuigd dat denk ik van een zieke geest
Ik heb de bijbel moeten lezen voor school, maar vond het best meevallen vergeleken met de thrillers die ik gelezen heb.
Quote
quitta:
Het lijkt een beetje op dat bericht dat in sommige plaatsen in amerika de donald duck verboden is. Hij loop nl. in zijn blote kont
Ik ga daar niet wonen!
Als de bijbel voor volwassenen maar
niet verboden wordt, er staan ook goede
dingen in n.l; ga heen en vermenigvuldig
u,vind ik persoonlijk een heel goed idee
Quote gothic:
Ik heb de bijbel moeten lezen voor school, maar vond het best meevallen vergeleken met de thrillers die ik gelezen heb.
Wacht ff: Quote: ik heb de Bijbel MOETEN lezen voor school.
Niets MOET, zeker dit soort indoctrinatie niet.
@RonHee, moet hem toch helemaal gelezen hebben voor het tentamen
Het lijkt erop dat veel mensen hierop gereageerd hebben zonder dat ze zich verdiept hebben in de bijbel. In het Oude Testament komt er indd moord,overspel etc in voor. Dit is echter noodzakelijk om de geschiedenis te vertellen, in een geschiedenisboek word er toch ook gesproken over moord? moeten we dat er ook allemaal uitscheuren?
Als u in het bezit bent van een bijbel raad ik u aan om Romeinen hfst 12 vers 9-21 te lezen.
De liefde zij ongeveinsd. Weest afkerig van het kwade, gehecht aan het goede.
Ik Snap Er Niks van
@ DokoDoko,
misschien dat jij het eenvoudig uit kan leggen, dus.
Quote
Caster:
Quote Sto :
De bijbel is een boek door mensen niet door god dus slecht snapt dat dan ooK!
Maar het is wel een steunpunt voor velen..
SNAP DAT DAN OOK!
pfff steuntpunt dingen verwijten aan een boek ja een steunpunt.........
In mijn ogen meer een leunpunt, voor mensen die niet zelf kunnen functioneren.
In de Bijbel worden massamoord, kindermoord, slavernij en foltering gepresenteerd als goed, mits een en ander maar in dienst van God gebeurt of door God wordt gedaan.
Hierbij komt in het Nieuwe Testament de gedachte dat
ieder mens per definitie verdient om te branden in de Hel.
Dat is nog afgezien van de vele wreedheden, obsceniteiten en het verraad wat in de Bijbel te vinden is dat niet rechtstreeks uit God´s bevelen voortkomt.
Veel mensen willen graag beweren dat de Bijbel ook veel goeds bevat. Aan die mensen wil ik vragen: Hoeveel vergif moet ik aan een fles wijn toevoegen voordat u weigert er uit te drinken?
Overigens heeft deze rechtszaak niets te maken met de Bijbel. Dat is een bijverschijnsel. De overheid wilde een schoolboek verbieden omdat het obsceen zou zijn. Dit is de reactie: als je een boek moet verbieden omdat het obscene dingen behandelt, moet de Bijbel ook verboden worden.
Uiteraard is de kans dat dit gebeurt nihil. De Olympische Spelen komen eraan. Als China de Bijbel verbiedt zullen de VS en sommige andere landen boycotten en dat kost hen vele miljoenen.
En zo dient de Mammon de god van de Christenen... hihihihihi...
Kijk mama, ik heb een 18+ boek
Quote
IceT:
Kijk mama, ik heb een 18+ boek
*toont kinderbijbel*
Mama: stoute jongen! afblijven daar ben jij nog veel te klein voor!
Quote
Sto :
Quote
Caster:
Quote Sto :
De bijbel is een boek door mensen niet door god dus slecht snapt dat dan ooK!
Maar het is wel een steunpunt voor velen..
SNAP DAT DAN OOK!
pfff steuntpunt dingen verwijten aan een boek ja een steunpunt.........
De bijbel als steunpunt vind ik ook maar raar, dat je in God gelooft oké, daar heb ik niets tegen, maar er is een wereld van verschil tussen aan een kant de Kerk & de bijbel en aan de andere kant God & het christendom. Het heeft gewoon niets maar dan ook NIETS met elkaar te maken.
ChristenUnie, kom er maar in!
Luitjes, ik respecteer ieder die wat voor voor geloof dan ook maar aanhangt, maar soms gooi ik olie op het vuur.
Ik ben overtuigd atheist, zonder dat ik dit verkondig of uitdraag.
Moeten ze wereldwijd invoeren.
Ergens wel goed dat ze de bijbel verbieden voor minderjarige, maar helaas wel om de verkeerde reden. Ik begin zo onderhand behoorlijk de pest te krijgen aan China. Ik vind het echt een klote land. Ik snap uberhaupt niet waarom andere landen als Nederland nog zaken doen met een land als China waar ze zulke belabberde mensenrechten hebben.
Wat ik graag zou zien is dat overal in de wereld bijbels, korans e.d. verboden worden evenals het naar de kerk gaan. Verder vind ik dat de ouders de kinderen niet mogen manipuleren met geloofsovertuigingen. Zodra de kinderen 18 zijn mogen ze zich gaan verdiepen in religies en dan mogen ze zelf uitmaken of ze er in geloven of niet en zo ja in welk geloof. Ik vind het namelijk echt zielig voor bepaalde kinderen dat hun hele leven wordt verpest doordat ze als kind opgevoed zijn als extreem chirsten of moslim e.d. waardoor ze iedere week naar de kerk moeten en heel veel dingen niet mogen. Ik denk namelijk dat minder dan 1% van de mensen in een god zou geloven als ze dat niet van kinds af aan was verteld. Met een beetje logisch nadenken en je een beetje te verdiepen in de geschiedenis van de verschillende religies kom je er namelijk zo achter dat het allemaal onzin is.
En met het verbieden van de bijbel denken ze dat de mensen niet met odsceniteiten in aanraking komen? hebben ze daar geen tv, films en computerspelletjes dan?
@ Robvleugel,in die zin ben ik het met je eens dat het kind een,product,is van
opvoeding,ook in v.b.m. het geloof. Ik
ben het niet eens met het feit dat wij
China moeten negeren gelet op het feit
dat er zo,n 1,4 miljard zijn, in andere
landen waar wij zaken mee doen wat ook het een en ander geschonden,je weet dat er veel goedkope zaken uit China komen die wij met zn alle kopen en zeker de minima profiteren daar van. Wat het geloof betreft: er is niet bewezen dat
God bestaat, maar ook niet dat Hij niet
bestaat.
China is een prachtig land, en ok sommige dingen zullen niet helemaal ok zijn maar zo zijn er nog veel en veel meer andere landen ook op te noemen.
al dat gezeik en kritiek hier over China. Hallo het is een boeddistisch land, 98% van de bevolking leest de bijbel nooit en zal hem nooit lezen en kan er ook geen fuck om geven of hij nou verboden wordt of niet, het zijn hier die paar christelijke chinezen in Hong Kong die lopen te zeiken, niet gelijk een heel land over 1 kam gaan scheren. alsof islam landen wel tolerant zijn voor de bijbel? en velen nederlanders wel de koran zouden willen verbieden?
ik kan me echt ergeren aan de reacties van sommige, alsof ze er alles vanaf weten en dagelijks in China komen..maarja zoals iemand al tegen me zij, wat je niet kent kun je niet snappen, kom maar bij mij terug als je een paar maanden in China bent geweest en alles van dichtbij hebt meegemaakt, het is makkelijk vanuit de stoel in Nederland kritiek te uiten. China is en blijft en mooi land, met aardige mensen en ik hoop er nog vele malen terig te keren. ik heb mn ding weer gezegd..ff afkoelen nu
Ik sluit me aan bij de vorige spreker. Heb geen uitgesproken mening over iets waar je geen verstand van hebt. Spreken is zilver, zwijgen is goud. Kortom, als je er geen verstand van hebt hou dan gewoon de mond dicht. Er zullen in China ongetwijfeld dingen niet goed zijn/gaan. Maar gaat hier alles wel goed dan? Het respect is in de westerse wereld ver te zoeken. Respect voor iemand met een andere overtuiging, respect voor de leraar voor de klas en ga zo maar door.
Verdiep je in de materie voordat je een oordeel erover vormt. Ik weet het, je verdiepen kost wat tijd en moeite. Maar neem die tijd en moeite eens. Je zal zien dat iedere problemathiek vele nuances kent.
en trouwens, kennen mensen hier hoe chinezen worden opgevoed of hoe hun tegen bepaalde dingen aankijken? dat wij dingen als sex en drugs hier heel gewoon vinden en meisjes van 14 met de benen wijd gaan voor een breezer of een pakje sigaretten wil niet zeggen dat het daar ook gebeurt. sex is daar veel meer een taboe en veel meisjes en jongens zullen pas jun eerste keer op hun huwelijk hebben, niks mis mee, zouden meer mensen moeten doen, kinderen worden daar keurig opgevoed met veel respect en discipline, dus voor mensen inderdaad een oordeel geven, vedriep je erin, wat voor jullie en ons niet schokkend of obsceen is, kan voor mensen die uit een totaal andere cultuur komen wel schokken en obsceen zijn
@ Tim-kun:
Mooi gesproken. De aziatische cultuur is voor ons (NL) te complex om te bevatten. Dan moet je er eerst maar eens een jaar gaan wonen, dan begrijp je een klein deel van de cultuur die er beleefd en geleefd wordt.
als de bijbel al gewelddadig is, hoe erg moet de Koran dan wel niet zijn
In feite is de Koran ontzettend saai (echt niet te geloven) en bepaald niet gewelddadiger dan de Bijbel.
Oh, en voor zover ik kon vinden is in China:
-51.9 % niet godsdienstig (maar blijkbaar geen atheďst, want)
-12 % is atheďst
-20.1 % hangt de oude volksgodsdienst aan, dat zal dan wel Taoďsme, hemelverering en voorouderverering wezen
-slechts 8˝ % is Boeddhist en dus bepaald niet 98%
-6 % is Christen
-1.4 % is Moslim
-0.1 % rest.
En ieder procent is natuurlijk een slordige 14 miljoen mensen. Er zijn meer Chinese Christenen dan Duitsers. Als heel Duitsland over zoiets zou klagen dan zou Europa schudden op z´n grondvesten.
@matthijsv Weet niet of je Christen bent, ik in ieder geval wel
en daar schaam ik me absoluut niet voor. Wat je zegt over de christenvervolging in China, dat is inderdaad waar. Helaas heeft China wel een vorm van een gecontroleerde kerk en lijkt er voor het westen dus niets aan de hand.
Dat ze de bijbel nu gaan verbieden voor kinderen is iets wat daar al jaren speelt. Godsdienstig onderwijs aan kinderen is er al jaren verboden. ZELFS als de ouders christelijk zijn en hun kinderen zelf willen opleiden!
De bijbel zelf is er ook verboden, "gelukkig" worden er jaarlijks velen het land ingesmokkeld!!
Ja, ik ben ook christen. Iets waar ik me zeker niet voor schaam. Jezus is Mijn Redder!
China is de 'rising star' van de (wereld)economie. Het feit dat de res van de wereld die materie zó rustig aanziet weerspiegeld al dat er veel onwetendheid over China is. De regering is corrupter de meeste westerlingen weten. Neem nu alleen al het feit dat de regering Chinezen in de grensstreek bij Noord-Korea stimuleert om gevluchtte Noord-Koreanen aan te geven zodat ze teruggestuurt kunnen worden naar hun eigen land. Eenmaal terug in Noord-Korea kost hen dit vaak enorme martelingen en soms zelfs een afschuwelijke terechtstelling met de dood als gevolg.
Noord-Korea is een gekkenhuis. Het is daar wčrkelijk zo erg als in het boek "1984". Het is zoiets als Cambodja was onder Pol Pot, maar economisch nčt iets beter geregeld.
Een en ander komt door Juche, het krankzinnige systeem waarnaar het land is ingericht, volgens hetwelk Kim Il-Sung een godheid was en Kim Jong Il dus de zoon van god. Iedereen wordt geďndoctrineerd en uiteraard gelooft vrijwel iedereen het dus ook.
Het is natuurlijk volslagen waanzin om een mens als god te gaan vereren. Helaas komt het vaak voor als iemand inspirerende woorden spreekt.
Boeddha, bijvoorbeeld, heeft zijn leerlingen nadrukkelijk geboden hem nooit als een god te gaan vereren. Nou, we weten hoe dat is afgelopen.
Ik vind het vreemd als Christenen klagen over Noord-Korea (behalve uit menselijk oogpunt natuurlijk) want hun eigen systeem is net zo erg als het macht krijgt. X = Y . Z waarbij X= ellende, Y= godsdienst en Z=
macht. Let maar eens op... hoe minder weerstand een godsdienst ontmoet in een samenleving, hoe meer die samenleving daaronder gaat lijden.
Had GWBush president kunnen worden zonder het bornagain-verschijnsel?
Speel je daarentegen in Nederland de religie-kaart, dan wordt dit volgens mij zelfs bij veel gelovigen als smakeloos beschouwd.
Er is vast wel een optimale balans tussen kerkelijk en seculier. Ik zou hem persoonlijk op 30/70% willen stellen.
afkeuren die bijbel
Als ik de meeste reacties lees dan denk ik dat de meesten gewoon te bang zijn om de Bijbel te lezen. Ik zou zeggen, probeer het eens...wie durft !!?
Het is tenslotte de gebruiksaanwijzing voor je leven...zoals een gebruiksaanwijzing bij de aanschaf van een nieuw apparaat. Dat gooi je toch ook niet gelijk in de prullenbak..?! Stel dat er iets misgaat, dan is het toch echt wel handig om een gebruiksaanwijzing bij de hand te hebben !!
Maar wellicht zijn jullie bang dat de Bijbel te confronterend is........
suc6 en Gods zegen toegewenst !
Laat Wilders het maar niet horen
@ ronhee leunpunt? was dat olie op het vuur? Het kan toch niet zo zijn dat je als atheist je verheven voelt boven de geloven? Zou dat niet het maken eenzelfde fout zijn?
Mooie actie van die Hong Kongers(enaren), in ieder geval levert het de publiciteit op die het in hun ogen nodig had.
@ tim-kun was het maar zo dat 98%boeddhistisch was...
Quote Doh.:
Jep, maar hoe komen die arme kindjes anders te weten waar de baby'tjes vandaan komen? En hoe worden ze dan gelovig, als ze de bijbel niet mogen lezen?
wie zegt dat je gelovig word na het lezen van de bijbel? Het is een verhaal en het ligt aan de persoon zelf of ze het wilen geloven..
Om hier te kunnen reageren moet je lid zijn.
Meld je
nu aan.
Login via: