Elizabeth Schaper uit de Amerikaanse staat New York heeft een boete van 50 dollarcent gekregen omdat ze een boek van haar overleden moeder te laat had ingeleverd bij de Harrison Public Library. "Ik was ferm uit m'n lood geslagen", zei de vrouw. Ethel, de moeder van Elizabeth, overleed op 16 september. Ze werd 87 jaar. Een paar dagen later vond Elizabeth het boek - 'The Price of Silence' van Camilla Trinchieri - dat haar moeder ontleend had uit de bibliotheek. Vorige week ging Elizabeth het boek terugbrengen. Groot was haar verwondering toen de bibliotheekbediende haar een boete van 50 dollarcent aansmeerde omdat het bewuste boek te laat werd ingeleverd. "Ik legde de man uit wat er was gebeurd, maar hij hield voet bij stuk." Bij de bibliotheek wordt het incident bevestigd, maar intussen heeft een andere bediende zijn excuses aangeboden en is de boete teruggestort.