Orkanen, overstromingen, een brug die instort... Vietnam heeft het dit jaar allemaal al meegemaakt, maar momenteel hebben de mensen in Zuidoost-Azie het slechts over één ding: een ranzig seksvideootje waarin hun grote ster Hoang Thuy Linh vuile manieren uithaalt met haar vriendje. Vijf minuten lang gaven beide van jetje en natuurlijk kwam het eindresultaat op Youtube terecht. Daar is het geflikflooi intussen al niet meer te zien, maar andere websites pikten het sappige verhaal - en de daarbijhorende beelden - gretig op. "Dit is de grootste schande die ooit in de virtuele wereld van Vietnam te zien was", spuwt een journalist zijn gal. Enkele dagen nadat het schandaal uitgebroken was, schrapte de Vietnamese televisie de serie waarin Thuy Linh de hoofdrol speelde. Thuy Linh is zelf 19 jaar, maar kroop als actrice in de huid van een jongere studente. De opvoedkundige rol die ze er als keurig en net meisje vertolkte, heeft ze nu definitief kwijtgespeeld. Net als haar sterrenstatus, want veel ouders vinden uiteraard dat haar gedrag niet door de beugel kan. En wat nu met Thuy Linh zelf? Zij bood huilend haar excuses aan aan haar ouders en smeekte om begrip bij haar fans. De tv-show waarin dit alles te zien was, trok - o ironie - een fenomenaal aantal kijkers.