Quote
Lollug92:
Zou Dinsdag wel mogen??
Tuesday Weld was een bekend actrice. Je mag in Italië jongetjes vast geen meisjesnamen geven.
Quote Eddepet:
Wat een onzin! Alsof kinderen tegenwoordig de roman Robinson Crusoe lezen.
De originele roman waarschijnlijk niet, maar versimpelde versies behoren al generaties tot de populairste kinderlectuur. Daarbij is de figuur Vrijdag een begrip geworden dat veel mensen ook herkennen als ze het verhaal nooit gelezen of gehoord hebben.
Quote
Gekke-Ger:
Gewoon het zoontje . ZOON noemen bij meerdere zoontjes...
ZOON 1. ZOON 2 ETC etc etc
probleem opgelost
Dat is inderdaad een oude Italiaanse (Latijnse) gewoonte: Primo, Secundo, Tertio... Octavio, enzovoort. (Octavia '8ste dochter' is ook een bekende naam.
Quote Wiellemien:
Juist als je aan Robinson Crusoe denkt, is vrijdag toch een mooie naam? Vrijdag offerde zijn leven op voor zijn vriend...
???
Ik zou mijn kinderen toch niet het idee willen geven dat ze louter voor dat doel op deze aardkloot zijn gezet.
Quote Niva:
Ik ken ook een jongen die domingo heet, wat zondag betekend in het spaans.[knip] Ik vraag me af of je je kind in Nederland wel Venerdi kan noemen zonder (wettelijke) prolemen.
Domingo betekent 'dag des Heeren' en dat klinkt wel even anders dan 'knechtje Vrijdag'. En aangezien de meeste Nederlanders (en zeker Nederlandse kinderen) niet weten wat Venerdi betekent, denk ik niet dat dat hier problemen gaat geven.
Ik geef de rechter gelijk als het om de primaire voornaam gaat van het jongetje. Als het één van een hele rij doopnamen zou zijn, dan heb ik minder problemen, omdat die dan waarschijnlijk toch geen dagelijks gebruik gaat kennen. Overigens bestaat er (voorlopig) geen belemmering voor die ouders om Vrijdag als roepnaam te gebruiken.