UTRECHT/LONDEN - Het gebruik om een ligstoel te reserveren met een badlaken dreigt te ontaarden in een Brits-Duits conflict. De Britse commissie tegen discriminatie buigt zich over anti-Duitse uitlatingen van een kapitein van het Britse cruiseschip Oceana.

Kapitein Christopher Wells greep in toen het een paar keer tot een handgemeen dreigde te komen tussen Britse en Duitse gasten. Hij liet via luidsprekers verkondigen een dergelijk 'Germaans gedrag' op zijn schip niet te tolereren. Wells bood inmiddels zijn excuses aan. Hij wees erop dat hij met een Duitse vrouw is getrouwd. Duitse media adviseren Wells meer ligstoelen te plaatsen.