Quote JerX:
zo dit is echt ziek! Maar je moet wel een verdomd goeie schutter zijn..
Of heelveel "geluk" hebben....
Maar het mag duidelijk dat het hier niet om DART-pijlen gaat! Een duif met een DART-pijl in z'n kop is of dood, of kan zijn kop niet meer omhoog houden!
Dit is weer een duidelijk geval van foute vertaling: die blaaspijppijltjes worden in het engels ook "darts" genoemd.