hoe bedoel je toevallig?

Hoe is dat dan mogelijk!!!

Hoe dat mogelijk is?, is vrij simpel:
Je ziet een nummerbord op 241 km afstand van Londen op een tractor, gaat naar de garage en laat platen bijmaken.

Wel vreemd dat de Engelse regering geen aparte nummerplatencode gebruikt voor landbouwvoertuigen.

241 km rijden met een tractor

Het was die landbouwer gewoon steeds

Zoals Obelix zou zeggen; "Rare jongens, die Britten" *toktoktok*

Haha, dit is echt geweldig, check your resources quys! Deze vent is helemaal niet naar Londen gereden op zijn trekkertje!!!

Kijk hier maar eens
Comment Sjaak: Ons vertrouwen in HLN is danig verstoord!

Misschien is z'n tractor ook al 45 jaar oud en dachten ze dat hij niet meer gebruikt werd en lieten ze een nieuw bord drukken?

Hoe bedoel je vrij vertaald

Jammer van de vertalingsfout, want nu wordt het verhaal nog gekker!

Je zou verwachten dat ze na de eerste onterechte bekeuring toch actie zouden ondernemen tegen het "klonen"?

Rare jongens die Britten!

288 euro
Hoe lang had hij niet betaald dan

Ej jongens! ik ben een nieuwe!
ik zal me ff voorstellen
ik ben Geert ben 14 jaar en hou van gamen
en zal lkker actief zijn op deze site!

Comment Sjaak: Welkom Geert, maar hou je reacties ajb ontopic! Veel plezier.

die ander zal wel zijn verzonnen alter ego zijn

dat noem ik nog eens een vrije vertaling

maar waarschijnlijk slaapwandelt hij gewoon en rijdt hij dan naar londen.

Woow die vertaling is wel heel ver gezocht.. Mja toch raar dat je 2x een boete krijgt die niet voor jou is.

Kan natuurlijk ook altijd zijn tractor hebben uitgeleend

Dat duurt lang! 241 km met een tractor.

241 km met een trekker is best te doen hoor,
De meeste (nieuwere) trekkers rijden zo 70 km/h, dus da's ongeveer 3,5 uur rijden. (als ik me niet vergis natuurlijk)

@vlab: "my tractor only has a speed of 15mph"

Dat is dus andere koek dan 70 km/u

Leek me al zo gek, met tractor naar Londen

De onze loopt 90 km/u, als er niets aanhangt zelfs tegen de 100^^

In Nederland mag je gewoon overal parkeren als je een trekker zonder kenteken maar mét oranje driehoek hebt zo'n knakker rijdt in amsterdam rond geloof ik. [quote]

Lolz eerste reactie en nog commentaar vn Sjaak !

Mja Ik denk dak ook zo eens platen van een ander ga nemen xD

gelijk heb hij lekker open dakkie

Ja, zo heb ik ook met succes een parkeerbon aangevochten omdat mijn Pausmobiel zogenaamd zonder parkeergeld te betalen voor de deur van Yab Yum zou hebben gestaan. Nou zei ik , dat kunt U toch begrijpen: IK kan dat toch nooit geweest zijn .
Niet verder vertellen : ik was het wel .

@ De Paus
Wat flauw om U een parkeerbon te geven terwijl U juist zo mooi bezig was om die foute dames die daar werkten, te bekeren!

de meeste EU-landen hebben geen verschillende codes voor personenauto's vrachtauto's en landbouwvoertuigen. in Denemarken zijn 'NL-grijze' kentekens wel herkenbaar aan een gele nummerplaat, maar de letter-cijfercombinatie is gewoon dezelfde als voor de anderen....
zelf hoop ik al zo lang als ik een rijbewijs heb dat het systeem uit de Alpenlanden met 'wisselkentekens' in de hele EU ingevoerd wordt.
dat houdt in dat mensen/bedrijven met meerdere auto's ervoor kan kiezen één stel nummerplaten te nemen, die als je van de ene naar de andere auto wisselt overgezet kunnen worden. de auto's moeten allemaal geregistreerd zijn onder dezelfde naam, op tijd naar de keuring, maar belasting/verzekering wordt alleen voor de duurste auto van de verzameling betaald.
voor 'niet-milionairs als ik' die veel rijden zou het dan ook haalbaar zijn om de jaarlijkse kilometers te verdelen over verschillende goedkope gebruikte auto's die extreem geschikt zijn voor wat je op dat moment aan het doen bent, waardoor die auto's langer mee gaan (nieuwe auto's bouwen en oude slopen belast het milieu tenslotte), je sleept nooit 'teveel auto' mee en je hebt altijd genoeg ruimte voor mensen en spullen