Een kapitein is een gezagvoerder en een piloot is een navigator/loods.
En de boorderktuigkundige is op de meeste vluchten allang wegbezuinigd.
Daarbij is een borgsom geen straf. Het is een smak geld die ervoor borg staat dat de beschuldigde ook daadwerkelijk op de rechtszaak verschijnt. Doet hij dat niet, dan is hij dat geld kwijt. Komt hij gewoon keurig opdagen, dan krijgt hij zijn geld terug.
M.a.w. volgens het bericht is hij nog niet berecht.
Quote artikel:
Haar man, die dat niet leuk vond, vroeg de kerel op zijn plaats te gaan zitten.
En wat vond mevrouw er zelf van?