Da's echt belachelijk! Iedereen weet wat vice versa en via betekenen, en als ze het niet weten, leg je ze het uit.

De luiheid van de Britse samenleving?

Tja als een paar mensen het niet begrijpen dan verbieden we het.

Helemaal mee eens

Ik snap criminelen niet
Ik snap de politiek niet
Ik snap belastingen niet
etcetera

Ridiculus!

carpe diem

Hahaha Ze mogen Vice versa niet gebruiken, omdat er mensen zijn die de uitspraak niet snappen. Die mensen hebben waarschijnlijk
de lagere school (en alle daaruit voortvloeiende opleidingen) gemist.

En 'via'..

"Dus je loopt via euh, dóór de straat naar het plein'
Of sorry,

slaat toch nergens op
Dan moeten die mensen maar gewoon leren wat het betekent, het zijn gewoon normale woorden hoor .
Straks mogen ze ook niet meer de woorden afgeleid van het duits of frans gebruiken.
Er zal niet veel overblijven

Mis! Even verder denken ..... buitenlanders!!!!! Al dan niet met moslimachtergrond.

Dictum sapienti sat est

Damnant quod non intellegunt

nee dat begrijpen de mensen dan wel

Aan de ene kant verzinnen ze dus een nieuwe naam voor kerst om het die buitenlanders makkelijker te maken, maar ze gaan wel woorden verbieden...

Etnische zuivering? Schakel het leger in dat moeten we tegenhouden. Verzamel een troepenmacht bij de VN en zend een vredesmacht naar Groot-Brittannië. Heel slecht

@ Demion: Dat dacht ik ook meteen.

Maar ja aan de andere kant, als ze het niet begrijpen voelen ze zich ook niet bedreigd

dan moeten ze zulke uitspraken ook verbieden

Misschien kunnenze aan die personeelsleden een woordenboek uitreiken (dat ze steeds bij zich dragen) waarin de "foute" woorden staan, maar vooral ... wat een engels alternatief is.

Zou dat dan nog mogen?

Veni, Vidi, Sedi.

Ik kwam, ik zag, ik bleef zitten.

Als de mensen met de latijnse zinnen hierboven aub voor mij even de vertaling willen posten, dan snap ik die ook.

Een verbod slaat inderdaad echt nergens op. Als je iets niet begrijpt dan zoek je het op of (nog beter) vraag je aan de spreker wat het betekend.

Veni, Vidi, Vichi
ik kwam, ik zag, ik overwon?waarom doet engelang laatste tijd zo raar? met hun kerst en woordjes en wales met hun auto's (het hoort bij het eilandje)

Rare jongens die Britten! Dat zei Obelix ook al. Quod erat demonstrandum! Dat zeiden de Romeinen, overigens volgens Obelix ook rare jongens

Voor een goede verstaander is dit woord genoeg (of zo iets ,lang geleden )

Veni vidi foetsie;)

dit vind ik belachelijk, ben ook een "buitenlander" !!!!!volgens de meeste mensen maar ik ken de woorden wel.

ja dat vind ik ook, ledi je klinkt een beetje racistisch
zeg dan teminste imigranten ofzo die de taal nog moeten leren maar niet naar school gaan want ze moeten werken en als ze niet werken dan kunnen ze niet eten en als ze niet eten gaan ze dood

Hey voor de vertaling:
Toppie die zei: Voor een goede verstaander is dit woord genoeg.
en toen zei ik: Ze veroordelen wat ze niet begrijpen.

me non intellego!
Populum Brittania Gallusgalli sunt pro non intervere! hoc modia malum est

ik voel me eigen nu gediscrimineert

zal WMR nu latijns verbieden op de site en forums?

Mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa! Het spijn me zoooo politieman! Ik zal het nooooit meer doen! :'(

Dingen als via en vice versa moet toch iedereen begrijpen die Britten moeten zichzelf gewoon wat meer algemene kennis op laten doen.

@bmx_kraloc: Ik meend toch dat het "veni, vidi, vici" was.

Vichi doet me meer aan Vichi-Frankrijk denken!

De nederlandse versie is: "een goed verstaander heeft aan een half woord genoeg." Niet helemaal letterlijk vertaald dus. En een vrije vertaling voor de tweed: "wat een boer niet kent, dat (vr)eet ie niet!"

als ze latijns gaan verbieden moeten ze welsch ook verbieden, das ook totaal niet te begrijpen!

AArgh wat is dat met Engeland tegenwoordig? Ook al dat gezeik met die komieken... *zucht*.

@ gwcbakker: volgens mij "Vichy-Frankrijk" Nu dat je niet pakweg het hele Gaudeamus begrijpt, akkoord, dat ken ik ook niet, maar iets als "vice versa" is nu toch maar gewoon taalgebruik?

Het staat bij ons zelfs in het Groene Boekje... Dus eigenlijk kunnen ze nu zeggen dat ze geen Latijn gebruikten maar Nederlands

@SillieWillie
wat is het groene boekje?

Quod non intelleges, non ille damnas.

Verbeterd Geen mod online. Sorry voor de dubbelpost

Eerst veranderen ze al de naam van Kerstmis en nu zijn Latijnse uitspraken verboden. En dat voor de moslimgemeenschap die er waarschijnlijk helemaal niet op zitten te wachten.
Er is iets goed mis bij de Britse gemeenten.

@bmx_kraloc: ik was hierboven niet racistisch, maar dreef de spot met de bedenkers van het idee.

Of ze willen gewoon te graag "politiek correct" zijn.

komen de jaren '70 weer terug?
toen dachten vele instanties in NL dat alles zo eenvoudig mogelijk gehouden moest worden, omdat anders 'de vrouw op de markt' het niet kon volgen. om die reden zijn veel mooie dingen de kop in gedrukt
dat 'de vrouw op de markt' als ze iets niet begrijpt wat ze wel wil weten, best de middelen heeft om het op te zoeken (dat was ook al het geval voordat ze kinderen had met internet die het best graag voor haar willen opzoeken), en het best leuk vindt om af en toe iets nieuws te leren, daarmee werd (in een periode waarin veel vrouwen met alleen maar lagere school naar de 'Moeder-MAVO' gingen) geen rekening gehouden. kortom, met alle goede bedoelingen werd 'de gewone man/vrouw' dom gehouden
dacht ik dat we verder ontwikkeld waren als maatschappij, begint het gezeik weer opnieuw

Geef me een voorbeeld hoe een woord als via of vice versa discriminerend kan zijn!

Kunnen ze dat ook niet invoeren bij ons op school

Maar wel belachelijk daarzo, waar slaat dat op. Een beetje aanpassen aan andere culturen is oke, maar nu overdrijven ze. Het blijft engeland en niet een ander land...

De Paus en ik zijn hier niet echt blij mee!

Volgens mij hebben ze in Bournemouth en enkele andere Engelse gemeente te vaak ad fundum gezegd

Errare humanum est

Verklaring uitspraken

en omdat ze slecht in engels zijn mogen ze geen latijns spreken raar hoor