Dhr. Zang kocht een jaar geleden op zakenreis een witte hond. Tenminste, hij dacht dat het een witte hond was. Het beest bleek alleen moeilijk op te voeden, beet zijn eigenaar vaak en had verschillende vreemde gewoonten. Hij kon niet blaffen, maar maakte korte geluidjes en zijn staart bleef maar groeien. Het meest irritante was dat hij in de zomer vreselijk begon te stinken, zelfs als hij dagelijks werd gewassen. Ten einde raad ging mr. Zang met het beest naar de dierentuin, waar ze hem er fijntjes op wezen dat het om een zeldzame poolvos ging. Mr. Zang liet de poolvos daar direct achter toen hij dit te horen kreeg. Op de foto lijkt het alsof de Poolvos en Mr. Zang net een stevig robbertje hebben gevochten.