Het ging al jaren minder met de verkoop van gehaakte tafelkleden en jurken in het Poolse bergdorp Koniakow. De Poolse oma's besloten over te stappen op de productie van sexy lingerie en hun producten op internet zetten. Dat bleek een goede zet van de omaatjes. Tadeusz Rucki, een van de geldschieters van de onderneming, zegt dat de g-strings nauwelijks zijn aan te slepen. De bestellingen komen uit alle delen van de wereld.
De onderbroekjes kosten dertig euro per stuk. ‘De mensen zijn niet alleen gek op de traditionele witte, gehaakte exemplaren, maar ook de rode en de zwarte zijn populair.’ Hij laat het ondergoed maken door vrouwen uit het dorp, die vaak al meer dan veertig jaar ervaring met dit handwerk hebben.
Niet iedereen in het kleine bergdorp is blij met het succes van de oma´s. Helena Kamieniarz van de plaatselijke stichting voor volkskunst spreekt er schande van. ‘Wat er gebeurt gaat dwars tegen onze oude traditie in. Haken is niet bedoeld voor het maken van deze kledingstukken.’