Durham - Het opblaasbare kunstwerk van de Britse kunstenaar Maurice Agis heeft zondag jongstleden het luchtruim gekozen. Op het moment van take-off bevonden zich nog een aantal mensen in het luchtkasteel, het ding werd door een windvlaag uit de verankering gerukt en vloog een tiental meter hoog de lucht in. Twee dames kwamen hierbij om het leven en twaalf andere personen raakten gewond. Het kunstwerk was al vaker tentoongesteld maar het blijft nu een vraag hoe het verder met de veiligheid moet bij eventuele volgende plaatsingen.