't Ken net!

Geef die ambtenaren ongelijk. Een reisje op kosten van de belastingbetaler en het klinkt goed om te zeggen dat je voor je werk naar New York moet. Altijd doen!
Irona heeft echter helemaal gelijk, dat het zichzelf nooit zal terugbetalen.

nou nou, ambtenaren die wat gaan doen?! en die van GL zijn er te lui voor, komen ze met zo'n smoes
nee, gekkigheid, achterlijk dat ze zoveel geld uit gaan geven aan zoiets zinloos!

gewoon zelf betale die handel.
het is precies wat ze zeggen. ze weten dat amsterdam in nederland/holland licht maar of er nog een andere plaats kunne noemen ho maar(zo lijkt mij dat dan).

ik ben het met Irona Groeneveld eens, volgens mij weten ze allemaal waar Amsterdam ligt, maar verder ook niets.

owee als het geld van mijn ouders daar tusse zit

Die van Groen Links heeft inderdaad gelijk.

Vraag ze eens om Nederland aan te wijzen, 99 van de 100 mensen zal dat heus niet lukken.

OK Nederlanders zelf lukt dat soms niet eens denk aan de vakantieman

@Tinman: Ja, je hebt egt wel gelijk!

Het zou je nog tegen vallen hoeveel Amerikanen niet eens weten dat Nederland een land is Dat is het mooie aan Nederland; wijzelf vinden ons landje heel wat, en weten relatief veel van de rest van de wereld,... maar de rest van de wereld denkt gewoon dat Copenhagen onze hoofdstad is
Zelfs onder de Amerikanen die wel van Nederland, Amsterdam en misschien zelfs Rotterdam en The Hague afweten, zijn er weinig die weten dat bijvoorbeeld Philips uit Nederland komt.. en ze denken ook dat Shell Amerikaans is "want dat is toch met olie?"
Maar even ontopic: mevrouw Groeneveld heeft gelijk, het kan soms wel goed zijn om wat vertegenwoordigers naar andere landen te sturen,.. maar de het politiek voordeel dat een reis als deze opbrengt weegt natuurlijk niet op tegen 18 vliegtickets (waarschijnlijk businessclass) en hotelkosten etc.

Een snoepreisje moet je nooit weigeren! Je bent toch geen dief van de eigen beurs! En de beurs van de ander dan? Boeie, je leeft nu en niet morgen. Zo, denkt de hogere ambtenaar. Je moet alleen de zaak kunne verdedigen, en dat doen ze.

het mooie vind ik nog wel dat ik vaak genoeg mensen tegen kom op reis die denken dat amsterdam het land is en nederland de hoofdstad..

Dan is dit misschien een goede gelegenheid om de kolonialen een beetje te onderwijzen.

En we stellen dan militair en geografisch wel weinig voor, verhoudingsgewijs hebben we een erg grote bevolking, en een kenniseconomie zijn we nu al een hele tijd.

Trouwens, er zijn nog zat New Yorkers die heel goed weten dat hun stad ooit Nieuw Amsterdam heette. Uitgerekend Wall Street is een Neederlandsche naam, hoor...

Dus die ambtenaren gaan zich daar lamlazarus zuipen van onze centjes om 'de banden te versterken'?
Wat een onzin zeg!

mooi excuus om op die manier een bedrijfsuitje te bekostigen...
wat een belachelijk gedoe zeg...

Ik zeg maar zo:
't kan dooien en 't kan vriezen,
maar het beste zijn dooie friezen

het enige wat de amerikanen weten is dat amsterdam in holland ligt er dat het de stad is van drugs en seks....

en als je in een amerikaanse film iets over nedeland hoor (bijv. k-9 2 die film met die politiehong) zit er ook een dobermann pincher in die zogenaamd 'nederlands' is en dan gaat het baasje duitse termen roepen... ja dat is echt nederlands... dus idd waarom zouden die stomme ambtenaren naar amerika willen om de band tussen friesland en amerika beter te maken... nou sorry hoor verspilde moeite en vooral verspild geld.... en dat met de kredietcrisis... kan echt niet

De vertaling, Muurstraat, zoals hij in Groningen bestaat heeft echter niks met beursnoteringen te maken. Enkel met rode lampjes en niet Nederlands sprekende vrouwen...
Sorry dat was off topic.

Ik spreek nog wel eens met amerikanen op internet. En geen enkele kent Friesland. Een paar kenden Nederland niet eens.

De leukste vond ik, nadat ik vroeg of hij wist waar Nederland lag: "Isn't it next to Holland?".

Ik was in Kroatie en daar dacht iemand dat belgie een provincie in NL is en dat Amsterdam in Griekenland ligt.
Het wordt hoog tijd dat we allemaal ambtenaren van ONS geld de wereld rond gaan sturen om ze te vertellen hoe de vork in de steel zit alleen, dan niet 18 naar 1 stad, maar gewoon 18 naar 18 verschillende steden

dus er gaan friezen op vakantie op het geld wat heel nederland betaalt? stuur dan mensen door het hele land of niemand

juustem.
Rare uitspraak van GL, als amerikanen het niet zouden weten, is het toch een mooie gelegenheid om het ze uit te leggen waar nederland ligt.
ik zie het probleem niet echt.
zoveel kost zo'n reisje nou ook weer niet.

samenfelix

Precies, Friesland die Nederland moet vertegenwoordigen? Ze vinden zichzelf al niet met Nederland verbonden...

Ik ben wel eens Amerikanen tegen gekomen die dachten dat 'Holland' een provincie van Duitsland was. Maar ja ook genoeg Amerikanen komen in Oostenrijk ( 'Austria' ) kangeroes kijken, dus die pitbreinen kun je het niet kwalijk nemen.

En diegene die zeggen dat als je een snoepreisje aangeboden krijgt dat je hem moet aannemen die mogen het van mij uit hun zak laten betalen. snoepreisjes, bonussen, etc. onnodig belastinggeld verbrassen! Ik betaal belasting omdat ik daar andere mensen mee help die zorg en ondersteuning nodig heb en voor voorzieningen dat ons leven wat gemakkelijk is. En niet voor 18 profiteurs die lekker kunnen cityhoppen.

Ik durf te wedden dat een groot deel van de Amerikanen niet eens weet waar Nederland ligt...
Zo'n snoepreisje in deze tijd kan echt niet, gewoon terug laten betalen!

aan de andere kant, weet een groot deel van nederland ook niet waar georgia of texas precies ligt. is natuurlijk ook niet zo heel raar, ver weg en kan voor de gemiddelde persoon ook niet echt interessant zijn.

You come from Holland? O, I L O V E Kopenhagen!

@Cyberficial: precies
kunnen we niet protesteren voor schiphol? (of vanwaar ze ook gaan vliegen) het tenslotte MIJN geld geweest

met de reis naar schiphol ben je al duurder uit dan wat dit jou nou echt gekost heeft. centenwerk.
alleen de tijd al die ik bezig ben om dit te schrijven is duurder dan mijn bijdrage aan die trip.

ambtenaren cq politici het zijn en blijven corrupte geldverslindende nietsnutten die de samenleving irriteren.

@ZeKeR: maar ze zorgen wel voor artikelen bij WMR.
Vlak dat ook niet uit.

Het is helemaal niet erg dat Amerikanen niet de details weten over waar Nederland ligt en welke hoofdstad we hebben. Ik maak me sterk dat 90 % van jullie niet Bosnië Herzegovina kan aanwijzen op een kaart of Zagreb (weten jullie waar dat de hoofdstad van is?). Kunnen jullie Laos aanwijzen op een kaart? Weet je wat de hoofdstad van Estland is? En voordat ik antwoord ga krijgen: ja, opzoeken kan ik ook!

Ik vind het schandalig dat er 18 ambtenaren op belastingkosten naar dat feest gaan. Wat mij betreft nemen ze vakantie op en gaan op eigen portemonnee, maar dit is echt te gek voor woorden. Pure volksverlakkerij want er komt 0,0 aan resultaat uit. Ga maar naar Duitsland, Polen, Litouwen, Letland, Belgie, Italie en doe daar maar aan handelsbevordering. Geef maar subsidies aan bedrijven die iets willen beginnen in verre landen, maar zuipen en vreten op feesten op onze kosten: not done!

Wist je dat alle goede boeken over de Nederlandse geschiedenis door Amerikanen geschreven zijn?? En dat dat is omdat Nederland het eerste land was dat Amerika erkende?? En dat dat ook de oorzaak was van de 3e Engelse Zeeoorlog?? En dat dat het begin van het einde van de Gouden eeuw betekende??

Leer je geschiedenislessen ;-) Amerikanen weten echt wel waar Nederland ligt, ze zijn er zelfs door geobsedeerd. (De declaration of independance is grotendeels overgenomen van de Nederlandse verklaring??)

Is die band dan enkel beperkt tot Friesland? Anders zouden toch ook wel ambtenaren uit andere provincies zijn gegaan.

GEWELDIG! Die irona is gewoon jaloers dat ze zelf niet erheen mag! Fryslan boppe, de rest dea skoppe! xD

Tja, ik zou zeggen laat de kosten fijn uit t Friese potje worden betaald, ze zeuren toch zo vaak van we zijn een apart land? Dokken maar

@Luuk, wat kijk jij naar het verleden, dat is allang voorbij en dat was toen, nu is het anders

Dacht eerst dat ze 18 koeien van fries stamboekvee zouden sturen, maar nou blijken het runderen te zijn...

En daar moeten met zijn allen voor betalen!!??

Luuk, de praktijk leert anders

Ach, dan kunnen die ambtenaren daar geen reet uitvoeren.

In de Leeuwarder Courant van gisteren was iedereen er erg trots op en er zouden zelfs meer ambtenaren gestuurd moeten worden.

3,5 ton?! wat een geld!! Wat gaan ze daar doen?!

Luuk, ik ben een aantal weken in America geweest, bij studenten op een campus. Een deel had zelfs een doorreis gemaakt door europa, maar weinig kenden The Hague en Amsterdam als steden in Nederland. Sterker nog, een aantal dacht dat Nederland een stad was

Ik zeg, investeer dat geld in iets nuttigs..

Belachelijke investering, als ze naar Amerika willen laat ze maar vakantie dagen opnemen en zelf sparen.
Moet ik ook, en ik heb er zelfs familie wonen die ik al in jaren niet heb gezien.
Ik hoop dat dit genoeg in het nieuws is zodat ze straks niet meer mogen gaan omdat er vragen over gesteld moeten worden.

Laat ze lekker zelf betalen voor de reis. Anders blijven ze maar lekker thuis. (dat werd mij namelijk ook verteld).
Zal wel ff een mailtje sturen of ik ook mee mag, geld genoeg klinkt het zo.

ook niet elke ambtenaar weet waar amsterdam ligt.. zouden ze allemaal weten waar NL ligt? of het bestaat? oja tuurlijk ze kunnen er geld aan verdienen.

Ik verbaas me niks over dat bedrag. Ze moeten hun garderobe aanpassen, minstens businessclass reizen per vliegtuig, in een van de duurste hotels van New York logeren, waarbij iedere kamer een zithoek heeft om mensen te ontvangen..........
Moet ik nog doorgaan?

Is er ook nog ergens een bron van te vinden dat het om zo'n bedrag gaat?
Dat is inderdaad een belachelijk bedrag

Gelukkig woon ik niet in friesland dus niet van mij centen.

@Vercetti: zo fanatiek verspillen wij Belgen ons geld zelfs niet Hoewel ik niet 100% overtuigd ben van het nut van het Flanders House in het New York Times Building...

Weten die 18 friezen zelf wel waar Amsterdam ligt

@stora: Waren zouden ze? Ze gaan alleen maar erheen om Friesland aan te prijzen.

Van onze belastingcentjes

Ik denk dat het beter is om 18 leraren en leraressen Nederlands naar Amerika te sturen.
Die kunnen het beter uitleggen dan die politici.

Ik vind het echt schitterend dat iedereen op WMR belasting betaald aan de provincie Friesland!

De meeste Nederlandse politici (en dan heb ik het over de landsregering) vliegen gewoon economyklasse, dus hoe mensen hier erbij komen dat een stel ambtenaren wel weer business klasse zal vliegen, is me een raadsel.

Ik ben Fries. Leg mij eens in beleefde bewoordingen uit wat je daar mee wilt zeggen en waar jouw huis woont...

Ja, maar dan heb je het weer over Groningers. Wallstreet is geen vertaling van Muurstraat, maar een verbastering van Walstraat, omdat Peter Stuyvesant (gouverneur van Nieuw Amsterdam) daar een verdedigingswal tegen de Engelsen liet opwerpen.
Ze gaan niet op vakantie en leer gewoon eens lezen. (Zie ook hierboven.)

Nee:

Dat is aan die andere provincies. Maar bijvoorbeeld Holland vindt het doodnormaal dat haar belangen uit het potje van het hele land betaald worden. Vinden ze al eeuwen, trouwens. Friesland heeft tenminste geleerd zichzelf te bedruipen.

Is de tekst niet duidelijk, ofo? De kosten worden uit het Friese potje betaald.

Wereldwijd het meest gebruikt voor rasverbetering van (melk)vee. Reken maar dat Amerikaanse zuivelboeren donders goed weten wat een Friese zwartbonte is.

Ook dyslectisch?

Ik las ergens dat het 320.000 euro was, maar ik betwijfel of dat om te rekenen is naar een 'per medewerker'. Waarschijnlijk gaat er een 'Friese avond' o.i.d. gehouden worden, waarvoor een zaal gehuurd moet worden en verfrissingen ingeslagen worden. Het hotel is waarschijnlijk intern hotel bij een congrescentrum en niet het Waldorf-Astoria of zoiets.
En nogmaals, het wordt niet even opzij gezet voor de Friezen, het is hun eigen geld!

Ook grappig om te horen dat iedereen hier alleen maar met domme Amerikanen omgaat. Soort zoekt soort, zullen we maar zeggen.

New York geeft een feestje en in de Amerikaanse cultuur geldt heel erg 'uit het oog, uit het hart'. Je moet je daar blijven laten zien. Overigens is er ook nog een vrachtschip met twintig Friese zeilboten onderweg naar de Hudson en wordt de gelegenheid aangegrepen om het derde Fryslân House te openen.
Daar komt bij dat Friesland een emigratieland is vanwaaruit in de voorbije eeuwen relatief veel mensen naar Canada, Amerika, Australië en Nieuw Zeeland vertrokken zijn. (Friesland ligt, net als Holland, in de Amerikaanse staat Mississipi. ) Kort geleden heb ze in Friesland een mega-evenement gehouden waarbij emigranten en hun afstammelingen uit de hele wereld uitgenodigd waren om de banden met the mothercountry aan te halen. Veel emigranten zijn daar erg gevoelig voor. De provincie heeft gekozen voor deze strategie en tot nu toe schijnt ze uitstekend te werken.

sorry voor de dubbelpost, maar:
Het programma van het Friese aandeel van Hudson 400.
en
Historische feiten

Toch vreemd dat politici nooit op reis gaan om onze historische banden met Timboektoe aan te halen. Waar zou dat nou toch aan liggen?

@ Nimmerzat: kennelijk heb je je naam geen eer aangedaan toen je schreef dat de meeste Nederlandse politice economy class vliegen, want dat is niet waar. Leuk om zo maar eens eenstelling te poneren, maar als ik met mensen van de EVD vlieg (het hogere echelon, hogere ambtenaren dus) of met mensen van Rotterdanm Ports of andere niet zo hoog, maar toch hoger dan laag, geplaatsten: dan vliegen die altijd een klasse hoger dan ik en ik zit altijd economy class.

als wij gratis naar New York konden dan gingen we ook

De door de provincie betaalde trip is bedoeld om de band tussen de provincie en Amerika 'aan te halen'.

en de rest van het land dan?

een huis woont nergens =P het huis staat ergens en de mens woont ergens

Wat een belachelijk idee! Amerikanen hebben geen idee waar Holland ligt (ja, in The Bronx volgens hun), laat staan dat ze ooit van Leeuwarden hebben gehoord! Ik vind dit een onzin trip en het is weer een lekker snoepreisje voor de ambtenaren

Trouwens, ik ben een Fries en ik hààt dit idee