De meeste mensen zitten liever niet in de cel. Maar een man uit Duitsland denkt daar heel anders over. Hij probeerde in de cel van zijn vriendin te komen om een nachtje met haar door te kunnen brengen. In sommige Duitse kranten wordt hij al de Romeo van de bajes genoemd. Het klinkt ook wel romantisch: je geliefde achterna gaan voor een romantische avond. Toen de vriendin van Daniele E. werd vastgezet voor een drugsdelict, hoefde Daniele dan ook niet lang na te denken. Hij zou haar cel binnendringen om een nacht te blijven slapen. Helaas voor het stel ging zijn romantische plannetje niet door. Daniele liep tegen de lamp toen bewakers hem over het hek zagen klimmen. Daniele moet nu zelf ook voor de rechter verschijnen. De advocaat van zijn vriendin vindt het nogal overdreven. Hij snapt niet dat de aanklagers er de humor niet van inzien. Volgende maand beslist de rechter wat er met de celinsluiper gaat gebeuren.