Quote ledi:
Vreemdeigenlijk dat supermarkten geen bezwaar hebben tegen het vertonen van die filmpjes.
precies. en dat in Nederland
in Zweden ligt dat anders, is mij opgevallen
toen ik begin jaren '80 naast mijn dagschool reclametekenen ook nog een schriftelijke cursus copywriter volgde, toen leerde ik dat je, als je vleesproducten wilde verkopen, er beter niet aan herinnerde dat vlees van dieren kwam....
een Zweedse correspondentievriend (toen ook al dus) stuurde mij een stuk krant op (we hadden toen nog geen internet waarmee je al je talenkennis kon bijhouden, Nederlandse tieners die een taal wilden leren/bijhouden die 'niet in de mode was', die waren toen blij met zulke correspondentievrienden), met een artikel dat hij opvallend vond. opvallender vond ik de achterkant van die krantenpagina....
het liep tegen de kerst, en die achterkant was een enorme advertentie voor 'Julskinka', een vorm van ham die met kerst wordt gegeten in Zweden, vol met tekeningetjes van dansende en feestende varkens