Een jongen van 20 uit New York dacht dat hij op de bank van een vriend z'n roes lag uit te slapen toen de politie hem wakker maakte. Hij zat er ongeveer 30 kilometer naast.
De werkelijke eigenaar van het huis in het piepkleine plaatsje Newstead werd dit weekend 's nachts wakker en zag de vreemdeling op zijn bank liggen. Omdat hij hem niet wakker kreeg, belde hij het alarmnummer. Toen de politie kwam, was de jongen nog steeds diep in slaap.
Die zei, eenmaal bij kennis, dat hij dus op de verkeerde bank lag. Z'n uitleg maakte geen verschil; hij is aangeklaagd voor huisvredebreuk en moet voorkomen.