Als het echt een IJslandse naam is dan is het wel vreemd dat deze verboden wordt.

Ik zeg maar zo "als het maar een naam heeft" de rest maakt niet uit. Zij stelt zich met deze naam voor en zo heet ze dan ook, ook al is dit op papier anders. Bij de katholieken is het niet anders, je krijgt doopnamen en een roepnaam, deze laatste wordt nogal eens op latere leeftijd aangepast.

@omabep: Ik vind dat je gelijk hebt! Alleen snap ik niet goed wat je bedoelt met het laatste stukje van je post...."deze laatste wordt nogal eens op latere leeftijd aangepast" ?

Wat belachelijk dat je daar geen eigen naam mag verzinnen

'Briesje' mag dan een prima IJslands woord zijn, maar of het geschikt is voor een naam?
Het is net zoals in het Nederlands iemand Bloem (voornaam) heet of beroemdheden hun koters naar plaatsnamen noemen als Lourdes (dochter van Madonna) en Brooklyn (zoon van Beckham). Dat vind ik nou geen namen...

dat sommigen namen zoals lul of zo niet mogen dat snap ik maar briesje dat kan toch wel

@Lennie: in mijn familie hebben er een aantal hun roepnaam veranderd zeg aangepast in een die ze mooier vonden en dat deden ze toen ze al in de 40 waren en zelfs ouder, maar dat veranderd dus niet de doopnamen.

Geen overbodige luxe, als je ziet wat voor namen sommige kinderen krijgen.

Nee, Stulka is een lekkere naam.

@EruYagami: het is maar wat je gewend bent, met namen als Margriet, Roos, Jasmijn heeft niemand problemen

Maakt allemaal niet uit, haar vriendje gaat haar later toch Scheetje noemen.

@Sjaak: zo is het maar net

Als je als meisje nu de hele tijd wordt aangesproken met Stuka (..) lijkt me ook
niet echt fris..

@heraux:
En dan trouwen met Herr Jäger...
Frau Stuka Jäger...

@allone: Dat is waar.
Maar waarschijnlijk heb je toch ook van die momenten dat je denkt 'hoe kun je een kind die naam geven?'...

@EruYagami: ja. sommige zijn wel erg extreem.
vooral engelse namen. ik ken iemand die heet Brook. vertaald 'beek'
ik ken mensen die heten Geofferson. als voornaam. ik dacht dat dat een achternaam was

?!?!?

dus ja, vreemd vind ik het ook.. maar blijkbaar vinden zij dat normaal

offtopic: heb je onze rekenvraag al kunnen stellen, over Mr v Dale??

Laatste edit 07-01-2013 19:43

Zoveel letters en dan niet eens een c?
En dat voor een c-varend volk.

Laatste edit 07-01-2013 20:31

@allone: Ik heb nog een (sterk?) verhaal over een unieke voornaam, hier de verkorte versie. Er blijkt iemand rond te lopen met de naam Usarmy. Je zou het niet denken met die naam, maar het blijkt een jongen van Hollandse komaf te zijn. Zijn moeder had ooit die naam op een boot gezien toen ze zwanger van hem was en vond die naam wel mooi voor haar kind...
Wat voor boot dat was, laat zich makkelijk raden; er zijn waarschijnlijk talloze vaartuigen met die naam erop: alle marineschepen van het Amerikaanse leger, US army...

[off: nee, nog geen getallenexperts kunnen ondervragen. Morgen gaat ook niet lukken, denk ik, soort van half dagje werk. Maar misschien kom ik er woensdag een stel tegen en anders zeker donderdag, als ze niet ziek zijn tenminste. Leraren zijn nogal vatbaar voor griepjes e.d., zeker met zo'n kleine griepgolf die nu heerst. Ik zal het je zeker (als een van de eerste) laten weten, als ik iets heb!]

@omabep: Je bedoelt zoiets als iemand die Johanna met haar doopnaam heet, door de ouders Jopie genoemd wordt en daar op latere leeftijd zelf Joke van maken? Zoiets?

Aan de ene kant vind ik ook dat ze niet te raar moeten doen met die namen. Bloem werd al genoemd maar wat te denken van Apple of Vlinder? Dat is toch te erg. Wel opmerkelijk dat men in IJsland kennelijk alleen maar IJslandse namen accepteert (accepteerde). Want die c-namen zijn toch echt wel bekend als officiele namen.

Apple is inderdaad van de gekke, maar Vlinder komt toch nogal wat voor. Ik heb wel eens ooit gehoord van de namen Mees ( voor een jongen), Mus, voor een jongen en zijn broertje heet Wolf...Dan heb je als Mus al meteen een risico op een minderwaardigheidsgevoel, volgens mij...
Verder woont hier in de Kempen nog ergens een man die met zijn achternaam Piet heet....dat kan, maar noem dan niet je zoon ook Piet met zijn voornaam.."Hoe heet U, meneer?" Ik heet Piet Piet....
En verder is me nog een naam bekend in een naburig dorp: Wiek.....dat klinkt ook een beetje alsof je een klap van de molen hebt gehad...

Nou, in Vaticaanstad is het niet veel beter. Ik wilde bijvoorbeeld als Pausnaam Joepie de Poepie kiezen, maar dat mocht niet van het consistorium . Toen heb ik maar gekozen voor Benedictus de zestiende.

De Paus: Tja, Popie Jopie was U al voor he? En Bennie de zestiende bekt niet zo lekker.....

dus het mag niet omdat Blaer een jongensnaam is....
vraag mij toch af wat jongens ervan vinden als ze een naam krijgen die 'Briesje' betekent

@Lennie: inderdaad, ik heb al aantal keer meegemaakt dat ik een oom of tante tegenkwam op een feestje dat ze zich ineens anders noemde en daar neemt iedereen gewoon genoegen mee. Het is even wennen.

Ik ken een man die eerst Jan heette en zich nu Janientje noemt.

@omabep: Vraag me niet meer waarom ik het indertijd gedaan heb, maar mijn kinderen zijn indertijd gedoopt èn ingeschreven bij de gemeente met roepnaam en doopnamen: Dus Michel Theodorus Martinus {achternaam} en Martijn Hubertus Franciscus {achternaam}. De roepnamen maken deel uit van de naam: M.T.M. {achternaam} zeg maar. Dit zou het redelijk lastig maken om de roepnaam te veranderen, dan moet je iets meer doen dan enkel zeggen dat je voortaan zo of zo genoemd wilt worden. Overigens heeft mijn overlevende zoon geen enkele moeite met zijn naam, hij woont in de USA en iedereen noemt hem "Mies"... Hij vindt het wel best

SamuiAxe: Michel....waarom noemen ze hem geen Mitchell? Lijkt me logischer....
Aan de doopnamen te zien zijn er bij jou in de familie een Bert of een Huub, een Theo, een Martien(Tinus) en een Frans.....Dat is de manier om een zoon te benoemen in Brabant, dat weet je. Naar de opa's als het een zoon is, naar de oma's als het een dochter is...

@Lennie: Mijn opa heette Beir, een oude vorm van Bert, hetgeen dan ook mijn echte naam is omdat ik naar hem vernoemd ben. Overigens noemt iedereen, (behalve de paar Nederlanders waar ik contact mee heb), mij hier Axe omdat ik ooit deze nickname heb gekregen toen ik bij een motorclub zat. Bovendien is Axe gemakkelijker uit te spreken voor buitenlanders dan Bert: Dat wordt Burt, Belt, Bet enzo.. Ik wordt al jaren Axe genoemd en stel me ook als zodanig voor aan niet-Nederlanders Een oom heet Huub, Mijn vader heette Tinie, Mijn moeder heette Lenie, maar al schreeuwde je die naam in der oor dan gaf ze nog geen sjoege, ze is van kindsbeen af "Zus" genoemd, geen hond noemde haar ooit Lenie, ik denk dat de meesten niet eens haar echte naam wisten Verder heb ik i.d.d. een Theo, Frans enzovoorts in de familie, Brabanders in hart en nieren Michel wordt in Engelstalige landen als een vrouwelijke naam beschouwd, zijn vriendin, (inmiddels zijn vrouw), noemde hem al Mies en die naam is meegegaan naar de USA...

@Lennie: Die Kempense meneer Piet heeft misschien wel bij mij op school gezeten. Is hij rond de 50?

als ze geen c hebben, kunnen ze toch ipv
Cara, Carolina, Cesil en Christa
Kara, Karolina, Sesil en Krista schrijven



Laatste edit 08-01-2013 09:01

Mijn opa heeft eens bij een bavalling geholpen aan boord van een schip. de vrouw beviel van een dochtertje en zij is naar het schip genoemd. gelukkig waren in die tijd scheepsnamen nog vrouwelijk (nu onzijdig geloof ik) en heette die boot Aurora, naar de godin van de dageraad. dus das nog niet eens zo heel gek

Wat vind je van Storm? of Angel? Ik heb grote moeite om dan niet te denken aan dat stekend einde van een insect maar het engelse woord voor engel wat naar ik aanneem de bedoeling was...

Maar goed dat hij niet in Duitsland woont...

Amerikanen verbasteren wel vaker. Ik heb een achternaam met voorvoegsel. De US immigratie heeft het er steeds moeilijk mee wat nou de eerste letter is, want de lijstjes moeten op alfabet.

@MIADIA: Scheepsnamen zijn noch vrouwelijk, noch mannelijk, noch onzijdig in principe. Het zijn gewoon namen. Vooral Angelsaksen beschouwen een schip als vrouwelijk, en schepen worden wel vaak naar vrouwen vernoemd (maar ook naar sterren, winden en meer)

@venzje: Ik zou het niet weten, ik ken de man niet. Ik heb het ooit horen vertellen en dat is me altijd bijgebleven omdat ik het zo'n stomme zet van die ouders vond....

@Emmo: "...(maar ook naar sterren, winden en meer)..."

Euh.. Winden? Zachte Scheet, Natte Scheet, Stinkende Scheet.. Zoiets?

SamuiAxe: Maar dan in het Engels....

Meer gebruikelijk: Sirocco, Harmattan, Mistral ed. (maar dat wist je al...

Leuk, maar ik zou voor mijn kinderen graag een voornaam kiezen die in het Noors, Nederlands en Engels goed uit te spreken is.
Dan is met 1712/1853 namen de kans voor de Neder-Finnen wel heel klein dat zoiets kunnen vinden.

Umpie: Kwik, Kwek en Kwak?

@MIADIA: Nee, vernoemen naar een boot is niet heel vreemd, gebeurt vaker (andersom ook, boten worden naar personen vernoemd). Maar bij 'US army' zou de aanstaande moeder toch wel even 10 seconden langer mogen hebben nadenken...

Ik heb niets tegen vernoemen naar familieleden, zolang de roepnaam maar geen vernoeming is, dat is nogal verwarrend. Ik heb vier Karels in de familie, waarvan twee met dezelfde doopnaam, en dan heb ik ook nog twee Judiths. Judith en Karel kun je ook niet afkorten, want als er bv. drie Martinussen zijn, noem je ze gewoon Martin, Tinus en Mart. Als kan afkorten natuurlijk ook verwarren: Kris(tel) en Chris(tine) in één klas is erg handig...