Een foto van een toiletgroep in Sotsji zorgt voor hilariteit op Twitter. Hij werd gemaakt door BBC-correspondent Steve Rosenberg in het Biatlon-centrum. Te zien zijn twee toiletpotten, dicht bij elkaar met alleen een afvalemmertje ertussen. "Voor alle duidelijkheid, dit is niet gefotoshopt. Jullie zien mijn reflectie in de doorspoelknop", schrijft Rosenberg. De tweet werd geretweet door de Russische oppositieleider Alexej Navalny. Hij vraagt zich af hoe dit te rijmen valt met de naar schatting 37 miljard euro die de Olympische Winterspelen hebben gekost. Omdat het een foto van een herentoilet is, zijn homograppen makkelijk gemaakt. "Ze hebben begrip voor de noden van seksuele minderheden", merkt iemand op. De Russische journalist Roestem Adagamov zag de foto ook. Hij plaatste er foto's van premier Medvedev en president Poetin bij. Toch is er niets bijzonders aan de hand. Oud-Ruslandcorrespondent Kysia Hekster is dit soort toiletgroepen op reizen door de Kaukasus vaker tegengekomen. "Nee hoor, hier kijk ik niet van op", zegt ze.
Foto