Het tijdschrift ‘Teen Tatler’, een soort Britse Tina, heeft in een artikel meisjes van ongeveer 13 jaar advies gegeven om met vaders van vriendinnen te flirten. Zo zouden ze volgens het blad dingen voor elkaar krijgen als uitgenodigd worden voor vakanties. Op Twitter barst de stroom van kritiek los. Het artikel heet Ten Charm Rules en geeft jonge meiden advies hoe ze moeten flirten en wat ze daarmee kunnen regelen. In de tekst staat letterlijk (vertaald): kom eerst aanzetten met een schattig cadeau. Vervolgens trek je een half uur uit om te flirten met de ouder van je vriendin van het andere geslacht. Bingo: daar scoor je mee. Snel zul je overal worden uitgenodigd – vakanties, etentjes of weekendjes weg bijvoorbeeld… Beschouw het als huiswerk dat je kan helpen voor de rest van je leven. Iemand reageert op Twitter met de tekst: dus eigenlijk zegt het blad dat je moet flirten met de vader van je vriendin zodat je gratis op vakantie kunt? Teen Tatler is onderdeel van Tatler Magazine. Een woordvoerder van het blad zegt: het spijt ons als de inhoud van de tekst verkeerd is begrepen en we verontschuldigen ons. Als je de tekst in de gehele context leest dan zul je zien dat het niet echt serieus bedoeld was.