Een stel in het Duitse Erfurt bedreef zo luidruchtig de liefde dat de politie poolshoogte kwam nemen. De buren dachten namelijk dat de twee midden in de nacht aan het zagen waren.

Tijdens de daad was het bed van het gepassioneerde stel in de nacht van zondag op maandag tegen de muur geschoven. Het rumoer was vervolgens tot bij de buren te horen.

,,Na intensieve evaluatie kon de bron van het lawaai ge´dentificeerd worden'', aldus de lacherige verklaring van de politie. Na het bezoek van de agenten is het bed een stuk van de muur afgetrokken. De rest van de nacht verliep rustig, voor de buren.