Een koppel Noord-Ierse zestigers op cruise bleef naar eigen zeggen “getraumatiseerd” achter nadat ze een medewerker op het schip ‘op heterdaad