De polaire vortex - die vooral het oosten en het midwesten van de Verenigde Staten onderdompelt in ijskoude temperaturen - mag dan al het openbare lev