Quote:
Op de Noorderlaan kwam een jonge man in beschonken toestand naar het dispositief gestapt
Ik vind dispositief een mooi woord
En dan denk ik, dat die man ladderzat op die controlepost afloopt.
Maar dan kijk ik naar de vertaling en die is:1) Beschikkend 2) Beslissing 3) Regelend 4) Voorbereidend
En dan snap ik het niet meer