De meeste volwassen Nederlanders spreken Nederlands en Engels, en soms een beetje Duits of Frans. Maar de Griek Ioannis Ikonomou spreekt maar liefst 40 talen. Het talenwonder werkt in Brussel als vertaler. Als kind raakte de nu 44-jarige Griek geïnteresseerd in talen door alle toeristen die hij op Kreta tegenkwam. Op dat toeristische eiland groeide hij op. Op vijfjarige leeftijd leerde hij al Engels. Ioannis spreekt ook Nederlands. Dat vond hij een behoorlijk makkelijke taal om te leren. Hij leerde het tijdens een zomercursus in Utrecht. Ioannis leert zijn talen niet om een record te breken. Hij vindt het gewoon heel leuk en zegt dat talen voor hem een soort vrienden zijn. De talenknobbel kan trouwens niet alles. Met Vietnamees leren is hij gestopt. Dat vond hij te moeilijk.