Quote
robindegen:
toevallig had ik laatst een discussie met een Amerikaan die zij dat ze in Mexico "Mexikaans" spraken. Ik zei, dat heet gewoon spaans. Hij was van mening dat het geen echt spaans was. Hiermee heb ik deze duscussie dubbel en dwars gewonnen
Ja achteraf dus, Zuid en Midden-Amerikaans Spaans is idd, niet hetzelfde als gewoon Spaans.
En wat heet "gewoon Spaans" in Spanje heb je ook nog verschillende dialecten, Catalaans, Galicisch etc.