Met het schaamrood op de kaken hebben woordvoerders van het Zuid-Koreaanse leger hun verontschuldigingen aangeboden nadat een tank een spoor van vernielingen had getrokken toen de chauffeur tijdens de rit in slaap sukkelde. Het militaire voertuig was op weg terug naar de kazerne na een 24 uurs oefening aan de grens met Noord-Korea toen hij plotseling vaart vermeerderde en van de weg 'afzeilde'.
De tank plette twee wagens voordat het gevaarte inreed op vier vrachtwagens terwijl voetgangers en bestuurders in paniek probeerden weg te vluchten. Eén automobilist ontsnapte aan een wisse dood toen hij krampachtig z'n stuurwiel vasthield en kon alleen maar toekijken toen de tank door het passagiersgedeelte van zijn auto ploegde. De tank kwam pas tot stilstand kwam tegen een winkel waarop de motor stilviel, hetgeen de immer nog slapende chauffeur (de 32 jarige Yeon Lee) wekte. Verbazingwekkend genoeg was de enige gewonde voornoemde Lee die naar het ziekenhuis werd gebracht met verwondingen aan hoofd en borst. Foto