he wat velvelenlnd.

Na een coma, oke, maar na een migraine aanval.

Zullen ze lang na hebben gedacht over die naam?

Maar het is knap vervelend voor die vrouw zo'n accent...

en nu op vakantie naar China

het zal je gebeuren

Jahh, lijkt me niet zo fijn.. Ik houd niet zo van Chinese accentjes..

wat is migraine???

sambal bij?

en dan te bedenken da k net een migraine aanval heb gehad .. maar praat nog lekker nederlands, en met mn normale accent.

migraine is: een krachtige hoofdpijn, wat door verschillende redenen ontstaat.
doordat je bloedvaten in je hersens opzwellen en weer kleiner worden, krijg je een "kloppend" gevoel in he hoofd, wat erg pijnlijk is.

de sympthonen zijn vaak:
- pijnlijke ogen
- hoofdpijn
- misselijk
- niet tegen licht kunnen
- kloppend gevoel in je hoofd
dit zijn maar een aantal sympthonen

normale medicijnen zoals paraceta's of ibu's helpen niet, of niet goed genoeg.
vaak kun je bij de dokter medicijnen krijgen om de bloedvaten in je hersens wijder te maken en te houden zodat het pijnlijke kloppend gevoel tegen te gaan

Laatste edit 21-04-2010 20:18

daar heb ik deze week vaker van gehoord

Misschien kunnen ze haar gebruiken bij een toneelvereniging?

@ledi:
toneel? al die herrie en emotie? met migraine?

moet ze tog maar chinees gaaan leren

Laatste edit 21-04-2010 20:45

Zwaar irritant.

hebben we dat niet allemaal wel eens

na een uurtje of 3 kijken naar Lord of the Rings gaan we soradisch Elfish praten..
Of Orks - want die lompe zak chips heeft ook een fan nodig op die bank.. de krat pils..

maar goed, ja, ik spreek al jaruh met un axenth

ligt het aan mij of gebeurt dit de laatste tijd vaker ( maar dan met comapatienten)

Niks raars aan, gewoon een gevalletje Foreign Accent Syndrome

Toch heel vervelend als dat je bedenkt dat ze nu niet eens meer normaal kan zeggen last van migraine te hebben.

klinkt nasty, ik hoop maar dat ze er wat op kunnen vinden

google? Tis ook niet een heel bekende vorm van hoofdpijn verder ofzo

Zoals al eerder gezegd; na een coma (of eventueel zelfs epileptische aanval) ok, maar na een migraineaanval? wow
Laatste edit 21-04-2010 22:40

Net als die Nederlandse jongens die teveel met allochtonen omgaan en dan ook zo praten.

Wat kijk je,
Kom niet stoer doen
Hey swa alles chill, je weet toch
tantoe harde jonkoe geklapt in damsko

Na het filmpje bekeken te hebben vind ik het niet zo vreemd meer eigenlijk. Tis geen accent wat ze heeft, tis meer een soort afasie/dysartrie (wat ook vaak gebeurd na een beroerte), ze kan haar tong niet meer goed controleren waardoor ze dus de uitspraak krijgt als iemand die de Engelse taal niet vanaf jongs af aan heeft leren spreken. Onhandige tong zeg maar

In het Engelse artikel staat het ook:
"Speech may be altered in terms of timing, intonation, and tongue placement, so that is perceived as sounding foreign."

Minder vreemd dus dan het lijkt
Migraine is immers een spasme van de bloedvaatjes, een supererge aanval zou misschien zuurstoftekort kunnen geven in het spraak/taalgebied van de hersenen en dus een beroerte kunnen nabootsen

Dat kan, als ik een ietsje teveel drank op heb en wakker wordt met hoofdpijn dan
spreek ik ook met een enigszins vreemd accent
waar geen touw aan vast te knopen is.
Het is klapperlands uit Klapperland, duppeltongs uit Dubbeltong, slap gelul uit
Lulhannes, prietlands uit Prietland en schuttingstaal uit Schutland, hoe is dat nu toch mogelijk?

I had migraines last week. Since that time, I write only English. That is too weird, right?

Bij ons in het dorp zoekt de plaatselijke chinees personeel, misschien een tip. Wel elg, zo'n miglaine aanval.
Wat Delenn zegt klinkt heel logisch, als je de Rrrr niet meer kan produceren en daar een Lll van maakt klinkt het al gauw chinezerig, denk ik.
Moet een stevige aanval geweest zijn.

Ik heb iemand gekend die kon de L niet meer uitspreken.
Ging naar de sigarenboer en vroeg een pakje;
Rexington.
Die zei: dat heb ik niet en die vent liep de deur en zei; dan niet rur!

@john Grapjas: Dat is inderdaad een oude grap maar nog steeds leuk. Jaaaaren geleden hadden we het TV programma RUR, dat was in feite een verwijzing naar deze grap. Jan Lenferink deed dat programma dat voor de goede verstaander dus eigenlijk LUL (sorry ik heb het niet bedacht) heette.

Laatste edit 21-04-2010 23:55

@Mamsie:
Dat RUR verwees dan zeker naar de presentator.

nummer 13 graag en nummer 23 met extra hete kroepoek

Ik ben ook migrainepatiënt. Hoop dat het mij niet overkomt

@Mamsie: RUR stond voor rechtsreeks uit Richter

Misschien dat ze nu wel minder moeite heeft Chinees te leren, nu haar hersenen al deels die richting in zijn geslagen.

is het niet gewoon iets dat gesprongen is in de hersenen, dus defect, waardoor ze dus andere klanken maakt dan normaal? chinees accent is makkelijk te verklaren door gewoon geen R uit te spreken...

plobeel 't maal eens

een chinese brit

Echt zeldzaam is dat toch niet meer? De afgelopen paar weken heb ik in totaal een stuk of 3 berichten gezien van mensen die na iets van een coma ofzo een heel ander accent hadden of gewoon een andere taal spraken.

Toch blijft het apart

Het vreemde hieraan vind ik wel dat de stem zelf veranderd is. Dus het stemgeluid, zeg maar.

3 bami

precies. daar dacht ik ook aan. Het KLINKT als een accent, maar is eigenlijk wat anders.
Wat raader (maar waar) is , zijn die gevallen waar mensen ineens een hele andere taal kunnen spreken. DAt is freaky !

Ze kan altijd gaan werken bij de plaatselijke Chinees, niets aan de hand op dat gebied.

Heel elg velvelend maal het heeft ook zijn vooldelen

heeel veel mensen doen er super veel moeite voor om een beetje met een chinees accent te praten. en zij ga gewoon ff een poosje slapen.

Dat is echt kletskoek, Mamsie.
Het programma RUR van Jan Lenferink was een live programma dat werd uitgezonden vanuit discotheek Richter in Amsterdam.
RUR staat dan ook voor 'Rechtstreeks Uit Richter', zoals de voice-over aan het begin van elke uitzending ook aankondigde.
Daar is geen woord Chinees bij

En ik zie net dat is-toch-zo dat ook al had geschreven

Laatste edit 28-04-2010 23:48