Amerikaanse soldaten die ernstige verwondingen hebben opgelopen in Afghanistan en Irak kunnen beroep doen op getrainde aapjes die hen in het alledaags