De beelden van Noord-Korea dat op 24 november het Zuid-Koreaanse eiland Yeonpyeong beschoot, zitten nog vers in het geheugen. Toen de leider van regeringspartij GNP het eiland nadien bezocht, poseerde hij er met twee Noord-Koreaanse granaten in de hand. Althans, dat dacht hij toch. Ahn Sang-soo poseerde met de twee granaten in een gebombardeerde woning op het getroffen eiland. “Dit zijn granaten”, zei de man die voor de gelegenheid militaire kleding had aangetrokken “Ze moeten hier zijn terechtgekomen.” Uit nadere analyse blijken de projectielen iets minder gevaarlijk te zijn dan gedacht. Nadat de camera had ingezoomd, werd het duidelijk dat de zogezegde granaten eigenlijk doodgewone thermosflessen waren. Sinds de beelden dinsdag zijn vrijgegeven, is San-soo het mikpunt van spot in eigen land.

Foto