U bent onder invloed, wilt u even blazen.....

vertaald uit het engels....en toen dachten ze bij spits..ah..drugs zal wel medicijnen zijn....tis een kleinigheidje...ik erger me dr kapot aan...

Tja als je je verveeld...

mischien was ze een hooer kan toch

Henze: Als je even googlet dan kun je lezen dat het inderdaad om illegale medicijnen gaat: linkje naar Britse krant. Het gaat om een soort pijnstillers die kennelijk door sommigen als drugs worden gebruikt. De vertaling klopt dus in dit geval.

Laatste edit 18-11-2011 09:54

hehe, die kennen er nooit genoeg van krijgen

Laatste edit 18-11-2011 10:08

Was al bang dat ze pijp aan het roken waren op de achterbank...

Zij kon het lonkenpijpen niet laten
Zij lonktepijpte iedere man.......

Oud liedje waar ik aan moest denken.

Ik zeg altijd maar: een beetje automobilist die is voorbereid heeft een pijpsleutel in de auto.....

Die wist zeker dat het in de gevangenis straks niet meer kan, en wilde er nog even van genieten.

Nou, heb fotootje gezien, maar brrrrrr.... Moet er niet aan dènken!!!

haha goeie

Die vriend was buiten westen geraakt. En zij probeerde hem weer nieuw leven in te blazen. Gewoon niet goed opgelet tijdens de reanimatiecursus. Denk ik zo.

@Mamsie: Ooooh, had ze een opblaasvriendje bij zich? Nou snap ik het!

Ik vind het idd knap hoe ze dat voor elkaar gekregen hebben..

Vreemd soort blaastest...

Och ja zeg, een oude Wim Sonneveld, was dat niet zijn act als Nikkelen Nelis? Jezus, wat voel ik me nu ineens oud

Mazzelpik die agent, denk dat ik ook verder geen aanklacht had ingediend.sorrrrrrrrrrrry weet t zeker

Die hard dorst zeg.