De 93-jarige Norwood Thomas uit de Amerikaanse staat Virginia heeft na meer dan 70 jaar zijn ex-liefje Joyce Morris (88 ) teruggevonden in Australië. De man reisde 16.000 kilometer om zijn verloren liefde weer te zien.
Thomas en Morris leerden elkaar kennen in Londen tijdens de Tweede Wereldoorlog, kort voor D-Day. Morris was toen 17, Thomas was 21. Het koppeltje had een tijdje verkering en dan werd Thomas op missie naar Normandië gestuurd. Zo vaak hij kon, reisde hij naar Londen om zijn vriendinnetje te kunnen zien, maar toen de oorlog afgelopen was, werden de soldaten zo snel weer naar huis gestuurd, dat hij geen afscheid kon nemen.
Kort na zijn terugkeer stuurden Thomas en Morris elkaar brieven. Hij schreef haar met de vraag om naar de Verenigde Staten te verhuizen en met hem te trouwen. Maar Morris begreep zijn brief verkeerd en maakte eruit op dat hij iemand anders had leren kennen. Ze stopte met schrijven en zowel Morris als Thomas huwden iemand anders. Morris verhuisde met haar echtgenoot naar Australië, maar na 30 jaar ging het koppel uit elkaar. Thomas bleef getrouwd tot zijn vrouw overleed in 2001.
Vorig jaar vroeg Morris haar zonen om naar Thomas op zoek te gaan op het internet. Het koppel zag elkaar kort nadien voor het eerst sinds 1944 weer op Skype, hoewel Morris bijna blind is.
Via een GoFundMe-campagne werd genoeg geld ingezameld voor Mr. Thomas om naar Australië te reizen en Joyce Morris terug te zien. Zijn zoon Steve reisde met hem mee. ,,Ik sterf liever terwijl ik onderweg ben naar Australië, dan hier levend thuis te blijven en me af te vragen 'wat als?', vertelde de hoogbejaarde man.
Hij herinnert zich Morris als een mooi meisje: ,,Joyce was bijzonder" zei hij. Hij heeft altijd een foto van haar bewaard. ,,Ik kijk er gewoon naar uit om haar te zien glimlachen. Ik heb geen idee of er nog romantische gevoelens zullen zijn," aldus Thomas, ,,maar op zijn minst zal ik tijd kunnen doorbrengen met een oude vriendin. Gewoon zitten en herinneringen ophalen zal geweldig zijn."
Toegekomen op de luchthaven in Adelaide gaf de veteraan toe dat hij 'een beetje zenuwachtig' was, maar dat hij erg uitkeek naar het weerzien. ,,Ik ga haar een knuffel geven," aldus de man.
Na 72 jaar konden Thomas en Morris elkaar gisteren weer in de armen sluiten. ,,Dit is het mooiste wat me kon overkomen," vertelde Thomas, terwijl hij Morris innig omhelst. Morris antwoordde: ,,Goed. We gaan twee fantastische weken tegemoet."
Foto
jaargang -23 - laatste artikel 2-11 16:00 - 75346 artikelen -
Veteraan na meer dan 70 jaar herenigd met ex-geliefde
Gerelateerde artikelen» Alsnog onderscheiding voor 92-jarige veteraan WOII
» Oekraïense oorlogsveteraan Olga [98] wil opnieuw het leger in
» 98-jarige vrouw herenigd met het kind dat ze tijdens de tweede wereldoorlog opgaf ter adoptie
» Groots afscheid veteraan WO II
» Wie stuurt deze bijna 100-jarige bevrijder een kaartje?
» Veteraan bestolen van medailles op D-day
» Canadees parlement nodigt 'oorlogsheld' uit, man blijkt nazi-veteraan
» Na 67 jaar verlost van oorlogswond
» Oekraïense oorlogsveteraan Olga [98] wil opnieuw het leger in
» 98-jarige vrouw herenigd met het kind dat ze tijdens de tweede wereldoorlog opgaf ter adoptie
» Groots afscheid veteraan WO II
» Wie stuurt deze bijna 100-jarige bevrijder een kaartje?
» Veteraan bestolen van medailles op D-day
» Canadees parlement nodigt 'oorlogsheld' uit, man blijkt nazi-veteraan
» Na 67 jaar verlost van oorlogswond
Reacties
14-02-2016 09:16:15
Quote:
Hij schreef haar met de vraag om naar de Verenigde Staten te verhuizen en met hem te trouwen. Maar Morris begreep zijn brief verkeerd en maakte eruit op dat hij iemand anders had leren kennen.
Hij schreef haar met de vraag om naar de Verenigde Staten te verhuizen en met hem te trouwen. Maar Morris begreep zijn brief verkeerd en maakte eruit op dat hij iemand anders had leren kennen.
Had hij dan in het Chinees geschreven???
Of kon ze helemaal niet lezen?
16-02-2016 15:42:32
@Mamsie:
het ene Engels is het andere niet, en dat zorgt vaker dan je denkt voor misverstanden....
mogelijk was de wereld beter af geweest als alle mensen naast hun eigen taal ook nog Esperanto hadden geleerd
het ene Engels is het andere niet, en dat zorgt vaker dan je denkt voor misverstanden....
mogelijk was de wereld beter af geweest als alle mensen naast hun eigen taal ook nog Esperanto hadden geleerd
16-02-2016 15:45:51
@botte bijl: ik heb in m'n leven maar een persoon ontmoet (waarvan ik weet dat) die Esperanto sprak en die is meer dan 30 jaar geleden overleden...
16-02-2016 15:50:42
@Jawel:
dan heb je nooit zonder 'geleide' door het voormalig Oostblok gezworven
Esperanto is de gemakkelijkste taal die ik ooit leerde
dan heb je nooit zonder 'geleide' door het voormalig Oostblok gezworven
Esperanto is de gemakkelijkste taal die ik ooit leerde
16-02-2016 15:52:10
@Jawel: Pa heeft dat nog een tijdje geleerd. Maar heeft het nooit vloeiend kunnen spreken.
@botte bijl: Je kunt, ook nu nog, prima esperanto leren. Probleem dat in het buitenland niemand je verstaat.
Met Engels (is mijn ervaring) gaat dat toch stukken beter.
@botte bijl: Je kunt, ook nu nog, prima esperanto leren. Probleem dat in het buitenland niemand je verstaat.
Met Engels (is mijn ervaring) gaat dat toch stukken beter.
16-02-2016 15:58:09
@Emmo:
heb het al 15 jaar geleden geleerd, met een gratis cursus van internet....
ratelde het zo goed dat mijn moeder, die ver voor mijn geboorte les gaf in Esperanto, pas na een paar minuten snapte dat ze helemaal niet wist dat ik Esperanto kon
in Polen en verder naar het Oosten, kom je regelmatig oudere mensen tegen die geen Engels hebben geleerd en wel Esperanto
het voelt een beetje als een geheim genootschap, best leuk dus
heb het al 15 jaar geleden geleerd, met een gratis cursus van internet....
ratelde het zo goed dat mijn moeder, die ver voor mijn geboorte les gaf in Esperanto, pas na een paar minuten snapte dat ze helemaal niet wist dat ik Esperanto kon
in Polen en verder naar het Oosten, kom je regelmatig oudere mensen tegen die geen Engels hebben geleerd en wel Esperanto
het voelt een beetje als een geheim genootschap, best leuk dus
16-02-2016 16:01:35
In het voormalig oostblok heb ik me altijd prima met Duits en Engels kunnen redden (een keer trouwens meer aan Frans gehad???). M'n ervaring is wel ietwat beperkt natuurlijk (Tsjechië, Slowakije, Polen, Hongarije, Slovenië en heel het toenmalig Joegoslavië).
M'n drie woorden Russisch heb ik eigenlijk enkel in Canada gebruikt...
M'n drie woorden Russisch heb ik eigenlijk enkel in Canada gebruikt...
16-02-2016 16:08:20
@botte bijl: @Jawel: Ik kom natuurlijk alleen maar in de havens waar over de hele wereld het Engels de lingua franca is.
Als ik het binnenland van Rusland in ga, dan heb ik een plaatselijke tolk bij me.
Als ik het binnenland van Rusland in ga, dan heb ik een plaatselijke tolk bij me.
16-02-2016 16:12:16
@Jawel:
- als vrouw alleen 'aan de zwerf midden in de pampa', heb ik vaak genoeg meegemaakt dat in dorpen waar jongeren wegtrokken, niemand Duits en Engels sprak, en ergens waar ik een kamer zocht, haalde men er een jonge man bij, die Engels op school leerde, en mij goedbedoeld naar een toilet leidde
- wedden dat die ene keer dat jij je in het Frans kon redden, in of vlakbij Roemenie was?
(heb die ervaring bij hotel-recepties in Zuidwest-Oekraine, waar veel contact is met Roemenie)
@Emmo:
als je als vrouw alleen 'zo goedkoop mogelijk zo ver mogelijk' aan de zwerf bent, dan heb je nooit een tolk mee
net als wanneer je in de NL-tuinbouw werkt en de chef in het Nederlands 'de kas in brult wat we moeten doen', en jij de enige bent die dat verstaat
Laatste edit 16-02-2016 16:16
- als vrouw alleen 'aan de zwerf midden in de pampa', heb ik vaak genoeg meegemaakt dat in dorpen waar jongeren wegtrokken, niemand Duits en Engels sprak, en ergens waar ik een kamer zocht, haalde men er een jonge man bij, die Engels op school leerde, en mij goedbedoeld naar een toilet leidde
- wedden dat die ene keer dat jij je in het Frans kon redden, in of vlakbij Roemenie was?
(heb die ervaring bij hotel-recepties in Zuidwest-Oekraine, waar veel contact is met Roemenie)
@Emmo:
als je als vrouw alleen 'zo goedkoop mogelijk zo ver mogelijk' aan de zwerf bent, dan heb je nooit een tolk mee
net als wanneer je in de NL-tuinbouw werkt en de chef in het Nederlands 'de kas in brult wat we moeten doen', en jij de enige bent die dat verstaat
Laatste edit 16-02-2016 16:16
16-02-2016 16:19:25
@botte bijl: Ik heb een Russische vriendin, die niet geheel toevallig tolk is. Als ik in Rusland ben, dan ben ik met haar.
16-02-2016 16:26:47
16-02-2016 16:41:33
@Emmo:
maar ze sprak de taal, en als vrouw had ze mogelijk geen 'mannenremmingen' om de weg te vragen
maar ze sprak de taal, en als vrouw had ze mogelijk geen 'mannenremmingen' om de weg te vragen
16-02-2016 16:57:54
Quote @botte bijl:
@Jawel:
- wedden dat die ene keer dat jij je in het Frans kon redden, in of vlakbij Roemenie was?
(heb die ervaring bij hotel-recepties in Zuidwest-Oekraine, waar veel contact is met Roemenie)
@Jawel:
- wedden dat die ene keer dat jij je in het Frans kon redden, in of vlakbij Roemenie was?
(heb die ervaring bij hotel-recepties in Zuidwest-Oekraine, waar veel contact is met Roemenie)
Het was in zuid-bohemen (Tsjechië) in een buurt vol Vietnamezen.
16-02-2016 17:20:04
@botte bijl: Daar had ze mij voor. Toen ze mij de opschriften oplas wist ik waar we heen moesten...
Maar een onoverzichtelijk soepzootje is die metro daar wel. Overzichtelijke kaarten zoals bij de London Underground (Tube) had je toen nog niet.
Maar een onoverzichtelijk soepzootje is die metro daar wel. Overzichtelijke kaarten zoals bij de London Underground (Tube) had je toen nog niet.
16-02-2016 17:39:33
@Jawel:
oki, jij wint....
Vietnamezen die verstand hebben van 'Böhmische Dörfer' -cliché voor wat Duitsers met aardrijkskunde niet hoeven te leren-, daarmee had ik niet gerekend
@Emmo:
toen ik 1978 'met school' in London was, hadden ze net een nieuwe Undergroundline geopend, naar een vliegveld....
(wij waren goedkoop met de boottrein, dus vraag mij niet welke Undergroundline en welk vliegveld) maar de slogan op de posters/affiches in de 'Tube' waren 'Fly the Tube'....
onze leraar Engels, die ons uitstapje had georganiseerd, had ons aangemoedigd te kijken naar 'creatieve uitingen op billboards', en ook naar 'grafitti', dus toen ik 'Fly the Tube' las en vertaalde met 'vlieg de pijp uit' toen durfde de arme man niks te zeggen
oki, jij wint....
Vietnamezen die verstand hebben van 'Böhmische Dörfer' -cliché voor wat Duitsers met aardrijkskunde niet hoeven te leren-, daarmee had ik niet gerekend
@Emmo:
toen ik 1978 'met school' in London was, hadden ze net een nieuwe Undergroundline geopend, naar een vliegveld....
(wij waren goedkoop met de boottrein, dus vraag mij niet welke Undergroundline en welk vliegveld) maar de slogan op de posters/affiches in de 'Tube' waren 'Fly the Tube'....
onze leraar Engels, die ons uitstapje had georganiseerd, had ons aangemoedigd te kijken naar 'creatieve uitingen op billboards', en ook naar 'grafitti', dus toen ik 'Fly the Tube' las en vertaalde met 'vlieg de pijp uit' toen durfde de arme man niks te zeggen
16-02-2016 17:46:02
@botte bijl: Inderdaad creatief, alhoewel een Engelse "pijp" eerder een "pipe" wordt genoemd en waar een "tube" "buis" is.
17-02-2016 02:56:15
@Emmo:
'tube' is ook binnenband, daar komt de Amsterdamse uitdrukking 'lekke pijp' vanaf....
'tube' is ook binnenband, daar komt de Amsterdamse uitdrukking 'lekke pijp' vanaf....
Om hier te kunnen reageren moet je lid zijn.
Meld je nu aan.Login via:
WMRphp ver. 7.1 secs - Smalle versie - terug naar boven