Als je voor 'varken' in het woord 'hond' invult, wordt dit ineens een nietszeggend verhaal.
En eigenlijk is er ook niks vreemds aan: het is allang bekend dat een varken minstens zo intelligent is als een hond. Het enige is, dat je hem nog niet zo vaak ziet als huisdier binnenshuis. Vermoedelijk omdat de actieve aaibaarheidsfactor (dank u, Rudy Kousbroek) van een varken lager is dan van een hond.

@venzje: Kunnen ze die meneer Kousbroek niet gewoon meneer Panty noemen?
Want tegenwoordig is verengelsing zeer in de mode.

Laatste edit 31-01-2019 11:02

@Mamsie: Ik prefereer het Franse 'maillot'. (Ook al bedoelen de Fransozen daar zelf een ander kledingstuk mee.)

Ja, maar "panty" in het engels is "onderbroek". Wat wij een panty noemen is in het Engels "tights". Dan vind ik Rudy Kousbroek toch beter klinken dan Rudy Tights

@BatFish: een panty is een broek met kousen eraan. Niets meer en niets minder.

@Mamsie: Een mooi woord is het ook. Wij hebben het kledingstuk genoemd naar het Engelse "pantyhose", maar verkleind naar "panty". Terwijl in het Engels "panty" en "pantyhose" allebei bestaat met een andere betekenis.

Dat zou vergelijkbaar zijn als we de paraplu hadden afgekort naar para. Dan zouden de Fransen denken dat we met parachutisten rondliepen.

@DrZiggy: Klopt, maar meestal korten we paraplu af to plu - dus lopen we volgens de Fransozen rond met regen in de regen

Ik zou dit persoonlijk zélf nooit doen, als ik varkens had (wat ik heel graag zou willen, maar wat er gewoon niet inzit). Maar dan nog zou ik het varkentje wel als een hond uitlaten en mee de huiskamer in nemen.
Veel mensen vinden varkens alleen interessant als ze op hun bord liggen.
Dat vind ik jammer, want het zijn zó'n leuke beestjes!! Ze zijn heel vriendelijk, en je kunt ze van alles leren.

Als ik een varken op deze manier als huisdier zou hebben, dan zou ik in ieder geval geen varkensvlees meer eten. Ik eet ook geen hond...( Op af en toe een hotdog na )

gelukkig gaan belgen op restaurant en hoeft het varken niet mee naar binnen

Het rare aan dit verhaal is dat ze het varken Bacon noemen; zijn ze nu wel of niet van plan het op te eten

@allone:
ze zijn nog jong. het kan nog jaren duren voordat ze kinderen hebben die op school Engels leren en het woord bacon tegenkomen

@allone: daar zat ik het hele verhaal ook op te wachten. en het werd geserveerd. of zo.

@GMVersluis: dat doet me dan weer aan Asterix en Obelix denken
en aan Chinese moppen waarin een echtpaar met hond in een restaurant gaan eten en er dan achter komen dat hun maaltijd...

Laatste edit 08-02-2019 07:33

@allone: dat eindigde altijd zo ongeveer toch?
[img]http://img.geocaching.com/cache/15d5724e-b21f-46dc-9c80-4d2cf0759492.jpg[/img]

@GMVersluis: link ja idd, zie je de Bacons?!

@allone, smullen maar!!

Laatste edit 08-02-2019 07:42