Een 19-jarige overvaller heeft het aan zijn verwijfd gedrag te danken dat hij achter slot en grendel zit. Het slachtoffer, de gehandicapte Nigel Jones, herkende de jongeman onmiddellijk aan zijn 'aparte' wandeltred.
Een gemaskerde Williams brak met twee andere kompanen binnen in het huis van de 42-jarige Nigel in Gwent (Zuid-Wales). Met een diepe stem dwong hij zijn prooi op de grond te gaan liggen en eiste hij geld. Toen het trio bijna 600 euro buitgemaakt had, diende Williams zijn weerloze slachtoffer nog enkele messteken toe. Enkel een dikke bodywarmer redde Nigel van een gewisse dood. Naar een van de daders hoefde de politie niet lang te zoeken. De verwijfde pasjes van Williams, die bekend staat als de enige homoseksueel in het dorp, waren te herkenbaar. Williams ging snel door de knieŽn en ziet nu een toekomst achter slot en grendel tegemoet. Zijn advocaat had snel een uitleg klaar. "Dit is een gevolg van de pesterijen uit het verleden. Jongeren hebben hem genadeloos aangepakt omdat hij homo was en verwijfde trekjes had." De rechter had er weinig oren naar en veroordeelde de jongeman tot vijf jaar celstraf.