Na alle commotie over getatoeŽerde sterretjes in het gezicht van een Belgisch meisje, is er nu het 'geval' van een dronken Zweed. De man, Joel, liet tijdens een avondje drinken een tatoeage zetten. Toen hij uit zijn roes ontwaakte, was hij niet meer zo blij met het resultaat. Op zijn onderbeen stond een grote afbeelding van een penis, schrijft de Zweedse krant Aftonbladet. Hoe hij de tatoeage had gekregen, wist hij niet meer. Een reconstructie van de avond door zijn vrienden leverde het volgende op: tijdens een avondje zwaar innemen in een kroeg in UmeŚ zei Joel in een dronken bui dat hij weleens een tatoeage wilde. Iets verderop zat een professioneel tatoeŽerder, die de tattoo wel wilde zetten. Gratis zelfs. Maar hij wilde wel de vrije hand krijgen en zelf de afbeelding uitkiezen. Joel stemde in en stapte met de tattookoning in een taxi. Toen hij de volgende ochtend wakker werd, prijkte er een afbeelding van een penis op zijn been. Joel verwijt de tatoeŽerder niets, maar is wel bang wat zijn moeder ervan zal vinden...