De alarmcentrale van de politie van Keulen kreeg zondagnacht een bijzondere noodoproep van twee mannen binnen: "Het klinkt stom, maar het is waar: We wilden inbreken, maar de lift zit vast." Met hulp van de brandweer wist de politie de twee inbrekers uiteindelijk te bevrijden. En van de mannen was niet erg fortuinlijk geweest in zijn eigen poging om de deur te forceren. Door het gebroken glas van de liftdeur was hij gewond geraakt aan zijn hand.
De mannen konden niet lang van hun bevrijding genieten. De politie heeft beiden gearresteerd en hun hulpmiddelen voor de inbraak in beslag genomen.