Bij de supermarkt hebben ze alleen maar een dirty mind.

@stora: Daar werken mensen die (nog) niet de opleiding hebben genoten om te weten wat bedoeld wordt met summa cum laude.

@merlinswit, of ze zijn daar alleen maar summa laude afgestudeerd.
Hun hele studententijd zonder cum

In de supermarkt kennen ze lof alleen van de groenteafdeling.

Ik ben ook cum laude afgestudeerd, oh nee, dat was toch iets anders. Nou weet ik het weer: summa cum FRaude.

@merlinswit: Inderdaad. Maar die helaas wel meteen een oordeel klaar hebben. Ze hadden de term best even kunnen googlen en zeker met de klant moeten bellen om de aanpassing te overleggen .

Tja, het zijn dus ook geen academicussen die daar in de super werken he. En van googelen hebben ze ook nog nooit gehoord.
Maar om hier nu door van streek te raken vind ik nu ook weer behoorlijk flauwe kul.
Die taart smaakt er niet minder om en met deze 'aanpassing zullen de grappen en grollen niet van de lucht geweest zijn.

Beter kan je het toch niet hebben op een feessie!

Laatste edit 24-05-2018 23:16

Het is een van de vele voorbeelden die duidelijk laten zien dat Amerika nog steeds grotendeels een preuts land is.

In Amerikaanse actiefilms vliegen de ledematen en het bloed je om de oren, maar owee als er een vrouw met ontblote tepel in beeld komt! Dan moet de Filmboard er zich over buigen om te bepalen of het niet te obsceen is

.

Laatste edit 25-05-2018 00:45

@stora: Volgens mij bestaat 'Summa Laude' niet

SamuiAxe, volgens mij ook niet, maar dat weten ze in die supermarkt niet.

@stora:

SamuiAxe, niet mijn grap verpesten he

je zult maar preuts en onderontwikkeld zijn en taarten moeten decoreren....