tik tik draai daar zwaai zwaaai

Finalmente, parliamo Italiano stasera, d'accordo?

is carpe diem ook italiaans?

Nee, dat is latijn.
Wat een prachtige actie, dat de microfoon van de 'venetiaan' werd afgesloten.

"Het is de taal die mijn familie spreekt en die in scholen en op het werk gebruikt wordt", zei Bricolo in het parlement. "Ik kom uit Venetië en daarom is mijn taal Venetiaans." Toen werd de microfoon van de man afgesloten, omdat de wet stelt dat in het parlement enkel Italiaans mag worden gesproken. "
Die man is dus zijn baan kwijt.... Spreekt de taal niet...

Ik heb over twee weken een Italiaan in huis.
Kijken wat die lult

A bus stops and two Italian men get on. They sit down and engage in an animated conversation. The lady sitting behind them ignores them at first, but her attention is galvanized when she hears one of the men say the following:

"Emma come first. Den I come. Den two asses come together. I come once-a-more. Two asses, they come together again. I come again and pee twice. Then I come one lasta time."

"You foul-mouthed swine," retorted the lady indignantly.

"In this country we don't talk about our sex lives in public!"

"Hey, coola down lady," said the man. "Who'sa talkin' abouta sex? I'm a justa tellin' my friend how to spella Mississippi'."

WHAHAHA grappig Fryskje

maarja...wel raar dan dat je italiaans niet als officiele taal had ..

srry moet ik altijd aan denken als ik iets lees over italianen

Capito?

nee idd latijn ja, maar de betekenis past wel bij dit verhaaltje...

(pluk de dag)

De dag moet je niet plukken, die moet je leven.

De echte versregel was nog langer:
"Carpe diem quam minimum credula postero", van Horatius en betekende: "Geniet vandaag voluit, want je weet niet, wat voor ellende je morgen al kunt hebben."

Idd, leef vandaag, want je weet niet wat de morgen inhoudt.

Maar blijven pitzka, ragatzo, catso (di cavallo) en vancullo hetzelfde?
I kzal geen vertalingen geven

Dat kennen wij ook wel verschilende dialecten en ook onverstaanbare!

Friesland wil ook wel dat ze beter erkend worden.
Ja daar krijg je wel eens mening's verschilen over.

Gelukkig voor de Italianen nu dat het zover is

Fries is de 2e erkende taal in Nederland. Na het Nederlands dus.

Italiaans is te mooi om ruzie over te maken

Vandaar Giovanni.
I'am a lover, not a fighter. Amore.

E vero, Luna!
Waarom vinden bijna alle Nederlanders Italiaans mooi, enne Duits ..., nou ja laat maar zitten! Mi scusi.

Ik vind het de mooiste taal , smelt smelt

ik heb liever Nunc est bibendum

Een taal wordt mooier en warmer en gevoelliger en ... naarmate je er meer fantastische herinneringen aan kunt koppelen, even lekker Italiaans, oké? :
Andrea Bocelli - Vivo Per Lei
link

Ik moet Italiaanse herinneringen gaan maken dan

De Nederlandse vertaling en de Italiaanse tekst, kun je meezingen ( Vivo Per Lei)
link
Buon fortunata

en Frans dan?

bibendum, die dikzak?

@willie,Frans is ook wel mooi, maar Italiaans is veel mooier

wa jij wil

Ecco!

Nunc est bibendum: Nu is het tijd om te borrelen!.
Alweer Horatius, die man was zijn tijd ver vooruit, hé?
Ja, oké, ik neem een glaasje wijn, ... stasera, vino Italiano!

Frans.
Enge kwijlen.

Nu nog een man die Italiaanse woordjes fluistert

En dan zeker in Verona, vanaf het beroemde balkon van Romeo & Julia
link

Ik wil later in italie gaan studeren.
Pizzatime!

Inderdaad, proost

@Cyleo
Cin Cin!

En hoe zouden ze dat dan gaan doen met alle nederlands- italiaans woordenboeken dan...
Gekke venetianen toch Losbollen zijn het net als die belg met een kogel door zijn bovenkamer...

ik ga van de zomer op vakantie in italië
al weer de 19e keer

Net als limburgers en friezen

Kickûh slap geouwehoeâhr oveâhr ut italiaans. Kunnen zuh daar in italië nâh niet eens un keeâhr gewoân doen? Geef mè maar spaans dat vind ik un veel moâieâhruh taal

fokkin geniaal

Kijk uit man straks heb je een ban te pakken.

Lol

Ik doe et altijd fout

Whatever

@eminence je moet [/quote op einde niet [quote]

wel raar dat et nu pas gebeurt

Het volk wil niks van de regering hebben daar, waardoor dit soort wetten niet makkelijk er door heen komen. Wat dat betreft is Italië door de niet slagvaardige regering, corruptie en maffia ook een derderangs land.

Who gives a fuck, ze maken lekker eten dat is genoeg

Ik vind Italiaans eerlijk gezegd nogal zeikerig klinken.

Sorry...

ik ook