Een Schotse treinconducteur, de 40-jarige Thomas Gracie, is door de rechter veroordeeld tot het betalen van een boete van 545 euro omdat hij in een dronken bui op het station van Edinburgh de passagiers van een trein had opgesloten. Toen de trein om helf negen ís avonds op het station arriveerde, konden de deuren niet open en de passagiers niet uitstappen. Een schoonmaker die enige tijd later kwam aanlopen, zag de conducteur laveloos in zijn cabine zijn roes uitslapen en waarschuwde het stationspersoneel, dat de deuren met een reservesleutel opende! Na een controle door een arts bleek dat de conducteur meer dan drie maal de wettelijk toegestane limiet voor alcohol in zijn bloed had! Zijn advocaat verklaarde dat haar cliŽnt een drankprobleem had, veroorzaakt door het feit dat onlangs een goede vriend van hem was overleden. De man is inmiddels door de Schotse spoorwegen ontslag aangezegd.