Quote robindegen:
in dat originele artiekel staat:
" Op klasuitstapjes nam hij ook geregeld foto's met zijn gsm. En hij sloeg op onze poep."
hij sloeg op onze poep? uh,... wat?
"poep" betekend in Vlaanderen "achterwerk", niet iets met uitwerpselen ;-)
(het werkwoord "poepen" heeft trouwens ook een heel andere betekenis in Vlaanderen, wees gewaarschuwd!)