Een Duitse vleesleverancier in Aken heeft een nieuwe manier gevonden om onbetaalde rekeningen te vereffenen. Een ruzie over geld in een restaurant eindigde ermee dat de man zijn waren van de borden van de etende gasten griste. Nadat de man woensdag zijn vlees bij het restaurant had afgeleverd vertelde de restauranteigenaar hem dat hij niet direct de rekening van vierhonderd euro kon betalen. Een hoog oplopende discussie in de keuken was het gevolg. De woordenwisseling eindigde ermee dat de verkoper zijn vlees terugnam -ook de steaks die al waren gebakken en gemarineerd. Toen dat nog altijd niet voldoende was om de kosten te dekken liep de man het restaurant in en pakte het vlees van de borden van gasten die daar zaten te eten. Zodra de leverancier was verdwenen verscheen de politie ten tonele. Die kon geen aanwijzingen vinden dat de leverancier in overtreding was.