In Engeland heeft een operavoorstelling niet kunnen doorgaan, omdat toneelschrijver Lee Hall weigerde een homoseksueel karakter uit het stuk te schrij