SIMPELVELD - Ze zijn er nog steeds, van die types die op het lumineuze idee komen, om explosieven naar de lokale autoriteiten te brengen. Zo ook de man uit Bocholtz, die met zijn auto een oude granaat naar het gemeentehuis van Simpelveld bracht. Hij parkeerde voor de deur en meldde zijn vondst. In het gemeentehuis was, net als overal in het land, een stemlokaal ingericht. De hele Markt en omgeving moest worden afgezet en ontruimd, alvorens de in de auto achtergelaten granaat door het Explosieven Opruimingscommando kon worden meegenomen naar een plek, waar deze onschadelijk kon worden gemaakt. Via de achterzijde van het gemeentehuis konden stemmers gedurende deze periode naar binnen om zonder uitstel van hun stemrecht gebruik te maken.