Vraag me af wat deze mensen vinden van de straattaal die, zoals verluidt, door onze lieve jeugd nog wel eens gebezigd wordt.

Ik las toevallig net over slang
Een kilometerslang
Oh wacht. Dat was lang.

@allone:

Soms vind ik het ook te ver gaan, maar we doen het er maar mee want taal is onderhevig aan de bewegingen in de samenleving.

Soms verdwijnt het net zo snel als dat het is gekomen. Het enige dat je eraan kunt doen is zelf standvastig zijn.

@Emmo:
de enkele keer dat ze zoiets horen dan zeggen ze geschokt "Oh Mijn Gaatje"

@omabep: mee eens.
Een tijdje terug lieten ze op tv een verslag van een voetbalwedstrijd uit de jaren dertig horen. De anglicismen vlogen je om de oren. Dat is er weer helemaal uit. Een strafschop is een strafschop en geen penaltykick.

Zelfde geneuzel als die Bond tegen Vloeken. Ook net zo nutteloos.

Ach, het is zoals het is. Daar kun je wel een mening over hebben, maar bestrijden van taalveranderingen is inderdaad nogal nutteloos. Taal is een levend ding, constant evoluerend, en je kunt nauwelijks anders dan dat accepteren.
Je mag je er natuurlijk best aan ergeren, en dat doe ik ook regelmatig, maar het is een illusie om te denken dat dat veel zoden aan de dijk zal zetten. Meer dan het goede voorbeeld geven kun je niet doen.

nog een stapje verder zijn mensen die uit pure verhevenheid mensen die een accent of streektaal niet kunnen verstaan (of dat althans beweren).
sorry, maar die man die zichzelf heel interressant vond omdat hij Tineke Schouten niet kon verstaan, die had echt alleen zichzelf ermee, en dat heb ik hem gezegd ook

@botte bijl: Mijn schoonfamilie heeft destijds geen enkele moeite gedaan om Nederlands tegen me te spreken. Dat ging in zwaar dialect. Na al die jaren nog steeds trouwens. Je leert het maar verstaan.
Nou was dat niet verschrikkelijk moeilijk voor me want ik ben opgegeroeid in een ander deel van Noord-Brabant en dan merk je snel dat er veel overeenkomsten zijn.
Tijdens onze bruiloft heb ik voor onze Haagse vrienden wel als tolk op moeten treden

@Grouse: Ze praten wel degelijk Nederlands, alleen geen Standaardnederlands. Ik ken zat mensen die naast hun dialect nauwelijks of geen Standaardnederlands beheersen. Die zijn ervan overtuigd dat ze voor iedereen verstaanbaar praten.

In feite is Standaardnederlands natuurlijk gewoon een kunstmatige afgeleide van de verschillende dialecten, die samen de werkelijke volkstaal vormen.

@venzje: Ik meende altijd begrepen ter hebben dat het standaard Nederlands (ABN) de taal was die oorspronkelijk gesproken werd in de omgeving van Utrecht.

@Emmo: Het Standaardnederlands werd nergens oorspronkelijk gesproken.
De term ABN is al meer dan een halve eeuw geleden afgeschaft, omdat niet-Standaardnederlands niet meer als onbeschaafd wordt beschouwd.

Vanaf de 17e eeuw ontstond in de Hollandse steden een gestandaardiseerde schrijftaal. Door economische en politieke ontwikkelingen had men daar een grote behoefte aan. Tot ver in de 19e eeuw had die schrijftaal nog weinig invloed op de gesproken taal, die gewoon in dialectvorm voortleefde.

Halverwege de negentiende eeuw ontstond er een soort 'beschaafde' spreektaal, een gesproken eenheidstaal, die aanvankelijk alleen door de gegoede burgers werd gebruikt. Die eenheidstaal verspreidde zich vanuit de Randstad, het economisch en politiek machtigste deel van ons land, ten koste van de dialecten in de rest van het land. Maar tegelijk nam hij ook elementen op uit die verschillende dialecten. De grotere mobiliteit, de dienstplicht, en later de radio en televisie, speelden daarbij een belangrijke rol. En vlak vooral ook de druk vanuit het onderwijs niet uit: op de lagere school werd het ons nog verboden om Brabants te praten.

De kloof tussen de formele schrijftaal en de gesproken standaardtaal is trouwens nog lang niet gedicht, dus zelfs onze standaardtaal is nog niet universeel.

Tenslotte: Het meest gemiddelde Standaardnederlands wordt momenteel gesproken in Flevoland.
.

Laatste edit 25-08-2021 11:16

@venzje: Bedankt voor de uitleg

@venzje:

En dat Flevoland geen dialect heeft lijkt me logisch. Hoewel je bijna zou verwachten dat ze er Amsterdams praten.

@allone: In Almere en Lelijkstad zal dat misschien wel opgaan, maar het gaat in dezen vooral over het platteland.

@venzje: Lelijkstad?

Ik wist niet dat ze daar überhaupt mensen op t platteland hadden.....

@allone: Die moeten gaan liggen. Anders is 't niet plat meer.

Ik ben het er helemaal mee eens!!
Dan houden we een meeting zodat we de comments van de customer door kunnen nemen en zulk geneuzel.