Dat kleuters soms flinke kwelgeesten kunnen zijn, zal niemand ontkennen. Maar in New York kan de jeugd soms echt gevaarlijk worden. Vraag maar aan de John Webster. De 27-jarige docent van een basisschool in de New Yorkse wijk Queens claimt namelijk finaal in elkaar te zijn geslagen door een zesjarig driftkikkertje uit zijn klas. De schade zou niet alleen lichamelijk behoorlijk zijn - John zegt dat hij er een flinke knieblessure aan heeft overgehouden - maar ook mentaal: het gebeuren raakte de toch behoorlijk forse leraar zodanig dat hij nu bij een psycholoog loopt.
Het voorval zou hebben plaatsgevonden toen Webster met de kinderen op excursie was. Toen hij de zesjarige Rodrigo Carpio tot de orde wilde roepen pikte die dat niet, waarna de koter volledig door het lint ging en de man te lijf ging. Reden genoeg voor de docent om zich maanden niet meer op school te melden en bovendien om een aanklacht tegen de staat New York in te dienen. De ouders van Carpio vinden het allemaal wat overdreven en zijn zich van geen kwaad bewust. Zij stellen dat hun spruit een hartstikke lief ventje is. Toch namen ze het zekere voor het onzekere en geven hem nu preventief wat pilletjes tegen mogelijke woedeaanvallen.